Sete Mares

Seven Seas

Em minhas memórias refletidas de ontemIn my mirrored memories of yesterday
Sinto que nossos corações estão seguindo caminhos separadosFeel our hearts are moving in separate ways
Juntos navegamos pelos sete maresTogether we sailed the seven seas
Se você está ouvindo, o que mais posso dizer?If you're listenin' what more can I say?

Mostre-meShow me
Apenas um sinal ou um sorrisoJust a sign or a smile
Você vai me ajudar?Will you help me?
Vamos dançar e namorar?Will we dance and romance?
Você vai me abraçar?Will you hold me?
Em um abraço apaixonadoIn impassioned embrace
Ou apenas desaparecer?Or just fade away?

Quando estou perto de você, você está distanteWhen I'm sitting near you you're far away
Sinto que nosso amor se perdeuGot a feelin' our love has gone astray
Juntos navegamos pelos sete maresTogether we sailed the seven seas
Nossos sentimentos vão se apegar ao passado?Will our feelings dwell on yesterdays?

Leve-meTake me
Para a viagem da minha vidaFor the ride of my life
Sem retornoNo returning
Entrelaçados amorosamenteIntertwined lovingly
Sinta o desejoFeel the yearning
Poderíamos compartilhar?Could we share?
Devemos arriscar?Should we dare?
Você realmente se importa?Do you really care?

Você não vai olhar dentro de mim como eu farei com você?Won't you look inside me as I will you?
Todos os nossos desejos profundos podem nos levar adianteAll our deep desires can pull us through
Juntos, não há medo que não possamos enfrentarTogether there's no fear we can't face
Nunca duvidando que podemos navegar novamenteNever doubting we can sail again

Pegue-me pela mão, vamos dançarTake me by the hand, let us dance
Liberte nossas almasSet our souls free
Em um transe de romanceIn a trance of romance
Apenas me envolvaJust enfold me
No calor dos seus braçosIn the warmth of your arms
Navegando lentamenteDrifting slowly
Pelos sete mares do amor, sem retornoSailing love's seven seas no returning
Te querendo, me querendoWantin' you, wantin' me
Querida, me preenchaDarlin' fill me