Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 689

Sin Ti No Podré

Marcos Antônio

Letra

Significado

Sem você eu não vou conseguir

Sin Ti No Podré

Eu sou muito menor do que o amor que você me mostrouSoy mucho más pequeño que el amor que me has mostrado
Eu sou muito menor do que a graça que você me deuSoy mucho más pequeño que la gracia que me has dado
E eu atravessei este Jordão com uma vara e um cajadoY he cruzado este Jordán con una vara y un cayado
E agora volto com as mãos cheias, até onde chegueiY ahora vuelvo con las manos llenas, hasta aquí he llegado

Solte-me, não me deixe na sua mãoLibérame, no me dejes de tu mano
Me envolva, o verão acabouAbrígame, que se acaba ya el verano
Ajude-me, não poderei atravessar este vau sem vocêAyúdame, que cruzar sin ti este vado no podré

Sua mão está mais perto do que eu já sentiTu mano está más cerca de lo que yo había sentido
Eu te devo muito mais do que eu acreditavaTe debo mucho más de lo que yo me había creído
Porque sem eu merecer você cuidou de mim e me amouPorque sin yo merecerlo me has cuidado y me has querido
E não há vida se você não está por perto, não consigo imaginarY no hay vida si Tú no estás cerca, no me la imagino

Solte-me, não me deixe na sua mãoLibérame, no me dejes de tu mano
Proteja-me da ira do meu irmãoProtégeme de la ira de mi hermano
Ajude-me, não poderei atravessar este vau sem vocêAyúdame, que cruzar sin ti este vado no podré

Em seus braços eu posso descansarEn tus brazos puedo descansar
Se você estiver comigo, dormirei tranquiloSi Tú estás conmigo, dormiré tranquilo
Eu só tenho certeza se você forSolo estoy seguro si Tú estás
Se você prometer que vai andar comigoSi prometes que caminarás conmigo

Solte-me, não me deixe na sua mãoLibérame, no me dejes de tu mano
Me envolva, o verão acabouAbrígame, que se acaba ya el verano
Ajude-me a atravessar este vau sem vocêAyúdame, que cruzar sin ti este vado
eu não podereiYo no podré
Não me deixe na sua mãoNo me dejes de tu mano
Proteja-me da ira do meu irmãoProtégeme de la ira de mi hermano
Me ajude, sem você tudo é em vãoAyúdame, que sin ti todo es en vano
Embora haja luz do outro ladoAunque hay luz al otro lado
Eu não poderei atravessar este vau sem vocêYo cruzar sin ti este vado no podré


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcos Antônio e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção