Siempre Que Me Mires

Sempre Que Me Olhares

Siempre Que Me Mires

Jesus, você é meu primeiro amorJesús, eres mi primer amor
Sem você eu sei que nada souSin ti yo sé que nada soy
Eu me rendo totalmente a vocêMe rindo totalmente a ti

Jesus, quem foi, quem é e quem viráJesús, quien fue quien es y quien vendrá
Nunca se cansa de amarNunca te cansas de amar
Minha esperança está em vocêMi esperanza está en ti

Sempre que me olharesSiempre que me mires
Quero que me encontreQuiero que me encuentres
Com fogo no coraçãoCon fuego en el corazón
Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en los ojos
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti

Sempre que me olharesSiempre que me mires
Quero que me encontreQuiero que me encuentres
Com fogo no coraçãoCon fuego en el corazón
Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en los ojos
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti
JesusJesús
Amado JesusAmado Jesús

Jesus, quem foi, quem é e quem viráJesús, quien fue quien es y quien vendrá
Nunca se cansa de amarNunca te cansas de amar
Minha esperança está em vocêMi esperanza está en ti

Sempre que me olharesSiempre que me mires
Quero que me encontreQuiero que me encuentres
Com fogo no coraçãoCon fuego en el corazón
Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en los ojos
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti

Sempre que me olharesSiempre que me mires
Quero que me encontreQuiero que me encuentres
Com fogo no coraçãoCon fuego en el corazón
Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en los ojos
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti

Jesus, amigo JesusJesús, amigo Jesús

No profundo dos seus olhos eu vejo quem souEn lo profundo de tus ojos yo veo quién soy
No profundo dos seus olhos descubro o verdadeiro amorEn lo profundo de tus ojos descubro el verdadero amor
No profundo dos seus olhos eu vejo quem souEn lo profundo de tus ojos yo veo quién soy
No profundo dos seus olhos descubro o verdadeiro amorEn lo profundo de tus ojos descubro el verdadero amor
Eu sou seu e você é meu, JesusYo soy tuyo y tú eres mío, Jesús
Eu sou seu e você é meu, Jesus, JesusYo soy tuyo y tú eres mío, Jesús, Jesús

Você não desprezará o coração quebrantadoTú no despreciarás el corazón quebrantado
Te pedimos, Senhor, que nunca falte fogo no coraçãoTe pedimos, Señor, que nunca falte fuego en el corazón
Que nunca faltem lágrimas em nossos olhosQue nunca falten lágrimas en nuestros ojos
Queremos ser fiéis até o fimQueremos ser fieles hasta el final
Queremos ser fiéis até o fimQueremos ser fieles hasta el final

Queremos ser como CristoQueremos ser como Cristo
Que a vida de Cristo absorva tudo em nósQue la vida de Cristo absorba todo en nosotros
Hebreus 5, verso 7, dizHebreos 5, verso 7, dice
Cristo, nos dias de sua carneCristo, en los días de su carne
Tendo oferecido orações e súplicasHabiendo ofrecido oraciones y súplicas
Com grande clamor e lágrimasCon gran clamor y lágrimas
Àquele que podia livrá-lo da morte, foi ouvidoAl que lo podía librar de la muerte, fue oído
Por causa de seu temor reverenteA causa de su temor reverente

Assim como Cristo nos dias de sua carneAsí como Cristo en los días de su carne
Foi ouvido e permaneceu até o fimFue oído y permaneció hasta el final
Obediente ao pai com clamor e lágrimasObediente al padre con clamor y lágrimas
Que o pai encontre em nossa geraçãoQue el padre encuentre en nuestra generación
Também gente de carne e osso, cheia de limitaçõesTambién gente de carne y hueso, lleno de limitaciones
Mas que vamos chegar até o fim com clamor e lágrimasPero que vamos a llegar hasta el final con clamor y lágrimas
Que nunca falte clamor no coração nem lágrimasQue nunca falte clamor en el corazón ni lágrimas
Que nunca falte, Senhor, a dependência do EspíritoQue nunca falte, Señor, la dependencia del Espíritu

Com o rosto descoberto vemos seu, seu rostoCon la cara descubierta vemos tu, tu rostro
Vemos sua glória como um espelho e somos transformadosVemos tu gloria como un espejo y somos transformados
Acenda-nos, Senhor, acenda-nos, SenhorEnciéndenos, Señor, enciéndenos, Señor
Quebranta-nos, Senhor, quebranta-nos, SenhorQuebrántanos, Señor, quebrántanos, Señor

Livra-nos da autossuficiênciaLíbranos de la autosuficiencia
Livra-nos, Senhor, da independênciaLíbranos, Señor, de la independencia
Livra-nos de acreditar que já sabemos, que já temosLíbranos de creer que ya lo sabemos, que ya lo tenemos
Que possamos ter um medidor dentroQue podamos tener un medidor adentro
Se passar uma semana sem clamor e sem lágrimasSi pasa una semana sin clamor y sin lágrimas
Que saibamos como parar tudo, parar tudoQue sepamos cómo detener todo, parar todo
Para olhar para você e nos apaixonar novamente por vocêPara mirarte a ti y volver a enamorarnos de ti
Jesus! Jesus! Jesus! Jesus!¡Jesús! ¡Jesús! ¡Jesús! ¡Jesús!

Mais do que os benefíciosMás que los beneficios
Mais do que ministérioMás que ministerio
Mais do que resultadosMás que resultados
Queremos você, Jesus!¡Te queremos a ti, Jesús!
Queremos você, Jesus!¡Te queremos a ti, Jesús!
Queremos você, Jesus!¡Te queremos a ti, Jesús!
Amado, amado, amadoAmado, amado, amado
Oh, Jesus, minha alma clama com clamor e lágrimasOh, Jesús, mi alma clama con clamor y lágrimas

Sempre que me olharesSiempre que me mires
Quero que me encontreQuiero que me encuentres
Com fogo no coraçãoCon fuego en el corazón
Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en los ojos
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti

Sempre que me olharesSiempre que me mires
Quero que me encontreQuiero que me encuentres
Com fogo no coraçãoCon fuego en el corazón
Com lágrimas nos olhosCon lágrimas en los ojos
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti

Ele não se cansa de restaurarÉl no se cansa de restaurar
Ele não se cansa de reconciliarÉl no se cansa de reconciliar
Ele não se cansa de nos abraçar uma e outra vezÉl no se cansa de abrazarnos una y otra vez
E respondemos ao seu amor, respondemos ao seu amorY respondemos a tu amor, respondemos a tu amor
Somos apenas pessoas quebradas restauradas pela sua graçaSolo somos gente rota restaurada por tu gracia

Entre no meu presenteEntra en mi presente
Cure o passadoSana el pasado
Escreva uma nova históriaEscribe una nueva historia
Você me leva de glória em glóriaTú me llevas de gloria en gloria
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti

Entre no meu presenteEntra en mi presente
Cure o passadoSana el pasado
Escreva uma nova históriaEscribe una nueva historia
Você me leva de glória em glóriaTú me llevas de gloria en gloria
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti

Entre no meu presenteEntra en mi presente
Cure o passadoSana el pasado
Escreva uma nova históriaEscribe una nueva historia
Você me leva de glória em glóriaTú me llevas de gloria en gloria
Quebrantado diante de vocêQuebrantado ante ti