Tradução gerada automaticamente

If I'd Known
Marcos Hernandez
Se Eu Soubesse
If I'd Known
[intro:][intro:]
Mágica.. n b ridazMagic.. n b ridaz
(só se eu soubesse..)(only if i'd known..)
Com o parceiro marcosWith the homie marcos
(..o quanto você me ama, e eu te amo...)(..how much you love me, and i love you...)
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Teríamos filhos, um lar só nossoWe would have kids, a home of our own
Eu sei o que fiz que não mostreiI know what i did that i didn't show
Não consegui te fazer ficarCouldn't get you to stay
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Estaria com você até envelhecermos dizendoI'd be with you until we grow old saying
Te amo, nunca te deixaria irLove you, never let you go
Mas só se eu soubesseBut only if i'd known
Era tarde naquela noiteIt was late that night
Não era certo fazerIt wasn't right to do
O que eu fiz pra brigar e discutirWhat i did to fuss and fight
Preciso dizerI need to say
Ok, me desculpe por estar bravo com você de qualquer formaOkay, i'm sorry for being mad at you anyway
Eu ultrapassei os limites com vocêI crossed the line with you
E apertei seus botõesAnd pushed your buttons
Quando não era pra fazerWhen i wasn't suppose to
Então o que posso fazer, não quero te perderSo what can i do, i don't wanna lose you
Sua dor, sua mágoa é minha raiva, minha queima, é insanoYour pain, your hurt its my rage, my burn, its insane
Aprendi com os erros que cometi por amorI've learned from mistakes i made for love
Faz tanto tempo que não te vejoSo long since i have seen you
Preciso estar com vocêNeed to be with you
Então farei o que você quiser que eu façaSo i will do what you want me to
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Teríamos filhos, um lar só nossoWe would have kids, a home of our own
Eu sei o que fiz que não mostreiI know what i did that i didn't show
Não consegui te fazer ficarCouldn't get you to stay
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Estaria com você até envelhecermos dizendoI'd be with you until we grow old saying
Te amo, nunca te deixaria irLove you, never let you go
Mas só se eu soubesseBut only if i'd known
[rap de mc magic & n b ridaz:][rap by mc magic & n b ridaz:]
Eu gostaria de ter sabido como me sentia sobre as coisasI wish i woulda known how i felt about things
Devo ter esquecido o que você realmente significa pra mimI must've just forgotten what you really mean to me
Tem estado tão quieto e solitário aquiIt's been so quiet and lonely in this place
Preciso que você ouça que sente minha falta e que está voltando pra casa hojeI need you to hear that you miss me and that you're coming home today
[marcos][marcos]
Eu sinto falta dos seus lábiosI miss your lips
Seu toque comoYour touch like
As flores sentem falta do solThe flowers miss the sun
Está nublado o dia todoIts cloudy all day
Oh, por favor, tire essa culpa de mimOh please take this guilt away from me
Sua dor, sua mágoa é minha raiva, minha queima, é insanoYour pain, your hurt its my rage, my burn, its insane
Aprendi com os erros que cometi por amorI've learned from mistakes i made for love
Faz tanto tempo que não te vejoSo long since i have seen you
Preciso estar com vocêNeed to be with you
Então farei o que você quiser que eu façaSo i will do what you want me to
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Teríamos filhos, um lar só nossoWe would have kids, a home of our own
Eu sei o que fiz que não mostreiI know what i did that i didn't show
Não consegui te fazer ficarCouldn't get you to stay
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Estaria com você até envelhecermos dizendoI'd be with you until we grow old saying
Te amo, nunca te deixaria irLove you, never let you go
Mas só se eu soubesseBut only if i'd known
Sua dor, sua mágoa é minha raiva, minha queima, é insanoYour pain, your hurt its my rage, my burn, it's insane
Aprendi com os erros que cometi por amorI've learned from mistakes i made for love
Faz tanto tempo que não te vejoSo long since i have seen you
Preciso estar com vocêNeed to be with you
Então farei o que você quiser que eu façaSo i will do what you want me to
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Teríamos filhos, um lar só nossoWe would have kids, a home of our own
Eu sei o que fiz que não mostreiI know what i did that i didn't show
Não consegui te fazer ficarCouldn't get you to stay
Se eu soubesse então o que agora seiIf i only did then what i now know
Estaria com você até envelhecermos dizendoI'd be with you until we grow old saying
Te amo, nunca te deixaria irLove you, never let you go
Mas só se eu soubesseBut only if i'd known



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcos Hernandez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: