Latin Escapades

Escapadas Latinas

Latin Escapades

Eu olho nos seus olhos castanhosI look into your brown eyes
E vejo algo comprometidoAnd I see something compromised
Você sente falta do fogo e da paixão que tivemos no começo?Do you miss the fire and the heat we had at first
Isso me deixou tão fracoIt made me so weak
Me deixa tão triste, por que deixamos isso morrer?It makes me so sad why had we let this thing die
Então isso não pode ser mais do que foiSo this cant be anything more than what it was
Foi uma dança, uma fúria do amorIt was a dance, a fury from love
Agora veja, isso é o que você queriaNow look here this is what you wanted
Você me quebrou só porqueYou broke me just because
Então agora eu acho que você comprou issoSo now I think you bought it

Você me pegou só pra se exibirYou caught me just so you could flaunt it
Então, amor, venha até mim, deixe ser assimSo baby come to me, let it be in this thing
Deixe eu ver se você consegue terminar o que começouLet me see if you can finish what you started

Me diga, o que é isso que estou sentindo?Tell me what is this I'm feeling
Não, não é um final de semana inocenteNo, it's not an innocent weekend
Essa fantasia que tive com vocêThis fantasy I had with you
Me deixou tão sozinho e cedo demaisLeft me so alone and way too soon
Eu só queria voar com vocêI only wanted to fly away with you
E a lua cheia, mas é tarde demaisAnd the full moon but its too late
Você se foi, adiós, estou com dorYou're gone adios, I'm left with pain
Estou fora dessas escapadas latinasI'm through with these latin escapades

Você desejou isso como eu desejei?Did you wish for this like I did
Eu juro que me apaixoneiI swear I fell in love
Isso te dá prazer me provocando de maneiras que só sonhei?Does it give you pleasure teasing me in ways I've only dreamed of?

Dizem que no sul você vai se divertirThey say down south you'll have some fun
Mas tudo que eu tive foi um pega e saiBut all I got was a hit and run
É meu erro, mas não é minha culpaIt's my mistake but it's not my blame
Não podemos mudar o que foi feitoWe can't change whats been done

Mas quando olho nos seus olhosBut when I look in your eyes
É como um raio de sol quenteIt's like a burst of warm sunshine
Menina, você toca minha almaGirl you touch my soul
Você sabe que meu coração é seu pra sempreYou know my heart's forever yours
E não é como se não nos dávamos bemAnd it's not like we didn't get along at all
Era só o seu amor que você estava fingindoIt was just your love that you were faking
Desgastado, estressado, droga, eu odeio issoRoughed out, strung out, damn I hate it
Onde está, onde está, onde está seu coração?Where is, where is, Where is your heart?

Me diga, o que é isso que estou sentindo?Tell me what is this I'm feeling
Não, não é um final de semana inocenteNo, it's not an innocent weekend
Essa fantasia que tive com vocêThis fantasy I had with you
Me deixou tão sozinho e cedo demaisLeft me so alone and way too soon
Eu só queria voar com vocêI only wanted to fly away with you
E a lua cheia, mas é tarde demaisAnd the full moon but its too late
Você se foi, adiós, estou com dorYou're gone adios, I'm left with pain
Estou fora dessas escapadas latinasI'm through with these latin escapades

Essa coisa está confundindo minha menteThis thing is confusing my mind
E meus nervos estão todos à flor da peleAnd my nerves are all shot
E estou cansado de desejar o que agora percebo que se foiAnd I'm tired of desiring what I'm just now finding is gone
E meu coração ainda grita de dorAnd my heart is still screaming from heartache
Sinto que posso explodirIt feels I might pop
Deus, por que a tristeza, me digaGod why the grief, tell me
Por que meu amor me deixouWhy did my love leave me
E por que não consigo fazer tudo isso parar?And why I can't make it all stop?

Me diga, o que é isso que estou sentindo?Tell me what is this I'm feeling
Me diga..Tell me..

Ooh ooh ooh..Ooh ooh ooh..
Estou fora dessas escapadas latinasI'm through with these latin escapades

Chega... chega..No more... no more..
Estou fora dessas escapadas latinasI'm through with these latin escapades