Desnudo

Desnudo

Desnudo

Queria saber quando você me olha,Quisiera saber cuando tú me miras,
O que realmente está pensando.que estás pensando en realidad.
Se esse seu sorriso tímido,Si esa sonrisa vergonzosa tuya,
Está escondendo outra verdadeestá ocultando otra verdad
E não consigo decifrar...y no puedo descifrarlo...

Meu coração que sempre foi distanteMi corazón que siempre fue distante
Em qualquer outra relaçãoen cualquier otra relación
Por uma vez, quase sem avisar,por una vez, casi sin avisarme
Hoje quer passar à açãohoy quiere pasar a la acción
E não consigo controlar.y no puedo controlarlo

Quando você está, as horas são minutos,Cuando estás, las horas son minutos
Os minutos são segundos e eulos minutos son segundos y yo
Quero mais, dia e noite ao seu lado,quiero más, día y noche a tu lado,
Como um bobo apaixonado estou.como un tonto enamorado estoy.

Desnudo, sem recursosDesnudo, sin recursos
Diante de você sempre desnudo,frente a ti siempre desnudo,
Indeciso como nunca,indeciso como nunca,
Estou certo de terestoy seguro de haber
Encontrado alguémencontrado a alguien
Que procurei a vida inteira,que busqué toda mi vida,
Você era algo tão sonhadoeras algo tan soñado
E por isso estou desnudoy por eso estoy desnudo
E é que ao te very es que al verte
Meu coração se apertael corazón se me hace un nudo
Como uma marionetecomo una marioneta
Inseguro porque pela primeira vezinseguro porque por primera vez
Sou tão sincero que me assustasoy tan sincero que me asusta
Me encontrar desarmadoencontrarme desarmado
E descobrir-me tão desnudo.y descubrirme tan desnudo

Diga "Te quero" que sempre serás minhaDime Te Quiero que siempre serás mía
Que o amor nunca vai morrerque nunca morirá el amor
Que além do tempo e da tentativaQue más allá del tiempo y del intento
Encontraremos essa flor,encontraremos esa flor,
Radiante e cheia de vida.radiante y llena de vida.

Como aquele, aquele dia divinoComo aquel, aquel día divino
Que você e eu nos conhecemos,que tú y yo nos conocimos,
Sem querer, desnudei minha alma,sin querer, te desnudé mi alma,
E desde então ainda estou.y desde entonces todavía estoy

Desnudo, sem recursosDesnudo, sin recursos
Diante de você sempre desnudo,frente a ti siempre desnudo,
Indeciso como nunca,indeciso como nunca,
Estou certo de terestoy seguro de haber
Encontrado alguémencontrado a alguien
Que procurei a vida inteira,que busqué toda mi vida,
Você era algo tão sonhadoeras algo tan soñado
E por isso estou desnudoy por eso estoy desnudo
E é que ao te very es que al verte
Meu coração se apertael corazón se me hace un nudo
Como uma marionetecomo una marioneta
Inseguro porque pela primeira vezinseguro porque por primera vez
Sou tão sincero que me assustasoy tan sincero que me asusta
Me encontrar desarmadoencontrarme desarmado
E descobrir-me tão desnudo.y descubrirme tan desnudo

Desnudo, sem recursosDesnudo, sin recursos
Diante de você sempre desnudo,frente a ti siempre desnudo,
Indeciso como nunca,indeciso como nunca,
Estou certo de terestoy seguro de haber
Encontrado alguémencontrado a alguien
Que procurei a vida inteira,que busqué toda mi vida,
Você é algo tão sonhadoeres algo tan soñado
E por isso estou desnudoy por eso estoy desnudo
E é que ao te very es que al verte
Meu coração se apertael corazón se me hace un nudo
Como uma marionetecomo una marioneta
Inseguro porque pela primeira vezinseguro porque por primera vez
Sou tão sincero que me assustasoy tan sincero que me asusta
Me encontrar desarmadoencontrarme desarmado
E descobrir-me tão desnudoy descubrirme tan desnu..do
Tão desnudo, é, é.tan desnudo, yeh, yeh.