Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.607
Letra

Aleluia

Aleluya

Disse o vovô que você era um duende de trigo e mel,Dijo el abuelito que eras un duende de trigo y miel,
e acertou em cheio porque você é doce e boa,y acertó de lleno porque eres dulce y buena,
entre turbulências sua chegada nos pegou de surpresa,entre turbulencias tu llegada nos encontró,
e você veio trazer sorrisos e amor...y viniste a traer sonrisas y amor...
Aleluia, aleluia,Aleluya, aleluya,
a alegria nos visita, e é loira,la alegría nos visita, y es rubia,
aleluia, aleluia,aleluya, aleluya,
e esquecemos outras tristezas, que sorte...y olvidamos otras penas, qué fortuna...
Aleluia.Aleluya.

Você tem o talento dos seus pais e dá pra ver,Tienes el talento de tus padres y se te ve,
sua mirada verde é uma travessura,tu mirada verde es una travesura,
mas, infelizmente, em casa tudo não foi tão bem,pero por desgracia en casa todo no fue tan bien,
porque te roubaram a armadura, e agora?porque te han robado la armadura, ¿y ahora qué?
Aleluia, aleluia...Aleluya, aleluya...
e em seus olhos há um broto de amargura,y en tus ojos hay un brote de amargura,
aleluia, aleluia...aleluya, aleluya...
e na alma vinte pontos de sutura...y en el alma veinte puntos de sutura...
Aleluia...Aleluya...

Não se deixe enredar jamais pela loucura,No te dejes enredar jamás por la locura,
não busque respostas cavando no lixo.no busques respuestas escarbando en la basura.
É melhor que escolha o perdão como bandeira,Es mejor que escojas el perdón como bandera,
que a paz se forja de dentro pra fora.que la paz se forja desde dentro hacia fuera.
Volte a abrir as velas e navegue com o vento,Vuelve a abrir las velas y navega con el viento,
se você se sentir sozinha, peça ajuda ao Mestre.si te sientes sola, echa mano del Maestro.
E se olhar ao seu redor verá mil barcos,Y si miras a tu alrededor verás mil barcas,
que acompanham sua jornada, e todos têm marcas.que acompañan tu jornada, y todas llevan marcas.

Somos muitos, não perca a calma,Somos muchos, no pierdas la calma,
se Jesus está contigo, há esperança,si Jesús está contigo hay esperanza,
você vai se surpreender e lembrarte sorprenderás y recordarás
quando tudo for colocado na balança...cuando todo sea puesto en la balanza...
Aleluia, aleluia,Aleluya, aleluya,
já não chore, menina, que não foi culpa sua,ya no llores niña, que no fue culpa tuya,
aleluia, aleluia,aleluya, aleluya,
e nos braços do Mestre você está segura...Y en los brazos del Maestro estás segura...
Aleluia...Aleluya...


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcos Vidal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção