Buscadme y Viviréis

Buscai-me e Vivereis

Buscadme y Viviréis

Cada vez mais violenciaCada vez más violencia
Mais maldade na terraMás maldad en la tierra
Parece que o amor morreuParece que el amor ha muerto
E a loucura reina sobre a humanidadeY la locura reina sobre la humanidad
Jovens acabadosJóvenes acabados
Crianças abandonadasNiños abandonados
A um preço de prazerA precio de placer
E decidindo apenas o interesseY decidiendo solo el interés

Onde está a justiça e a vingança¿Dónde quedan la justicia y la venganza?
Onde estão o castigo e a razão?¿Dónde quedan el castigo y la razón?
Por que você cala, Senhor, e nos esquece?¿Por qué callas tú Señor y nos olvidas?
Como pode permitir tanta dor?¿Cómo puedes permitir tanto dolor?
Diga-me onde esta aquele DeusDime ¿dónde está aquel Dios
O Deus de EliasEl Dios de Elías?
Que de vez em quando deixava ouvir?Que de vez en cuando se dejaba oír
Quanto tempo falta para teu espirito em chegar?¿Cuánto tiempo tardará aún tu Espíritu en venir?

Tolos como criançasNecios como niños
Filhotes desajeitadosTorpes cachorrillos
Como gostamos brincarComo nos gusta jugar
E gostamos perguntarY nos gusta preguntar
Aquilo que faz tempo já sabemosAquello que hace tiempo sabemos ya
Deus segue falandoDios aún sigue hablando
Segue respondendoSigue aún contestando
E aquele que quer ouvirY aquel que quiere oír
Pode perceber Sua voz de amorAún puede percibir su voz de amor

Como posso derramar eu do meu espírito¿Cómo puedo derramar yo de mi Espíritu
Se meu filhos não voltam à mimSi mis hijos no se vuelven hacia mí?
Agora cinge-te como um varão valenteAhora cíñete como un varón valiente
Eu falarei e você me responderáYo hablaré y tú me contestarás a mí
Onde estão aqueles homens como Elias?¿Dónde están aquellos hombres como Elías
Que deixaram tudo para me seguirQue dejaron todo por seguirme a mí?
Que romperam compromissos com o mundoQue rompieron compromisos con el mundo
Só para me agradarSolo por agradarme a mí
Onde estão aqueles três que na Babilônia¿Dónde están aquellos tres que en Babilonia
Prefiraram ser queimados a ceder?Prefirieron ser quemados a ceder?
Onde está aquele Daniel que me adorava?¿Dónde está aquel Daniel que me adoraba?
Onde está a santidade daquele José?¿Dónde está la santidad de aquel José?
Onde está o menino que matou o gigante?¿Dónde está ese niño que mató al gigante?
Onde estão os sucessores de Josué?¿Dónde están los sucesores de Josué?
Onde estão essas mulheres dedicadas?¿Dónde están esas mujeres entregadas
Como Ester?Como Éster?

Jovens acabadosJóvenes acabados
Crianças abandonadasNiños abandonados
A um preço de prazerA precio de placer
E pagam inocentesY pagan inocentes
Os erros dos outros do passadoLos errores de otros en el ayer

Se o meu povo se voltasse e me buscasseSi mi pueblo se volviese y me buscase
Renovando sua dedicação e féRenovando así su entrega y su fe
Se me amassem como amam seus caminhosSi me amasen como aman sus caminos
Se esquecessem os rancores do passadoSi olvidasen los rencores del ayer
Eu abriria as janelas do céuYo abriría las ventanas de los cielos
E a terra hoje veria meu poderY la tierra hoy vería mi poder
Enquanto isso, ainda repito, como antanhoMientras tanto aún repito como antaño
Buscai-meBuscadme
Buscai-meBuscadme
Buscai-me e vivereisBuscadme y viviréis

Enquanto isso, ainda repito, como antanhoMientras tanto aún repito como antaño
Buscai-meBuscadme
Buscai-meBuscadme
Buscai-me e vivereisBuscadme y viviréis