Nosso Pai És Tu

Nuestro Padre Eres Tú

Pai nosso que estás nos céusPadre nuestro que estás en los cielos
Santificado seja o teu nomeSantificado sea tu nombre
Venha o teu reino, seja feita a tua vontadeVenga tu reino, sea tu voluntad
Nos céus, assim como na terraEn los cielos, como en la tierra

Dá-nos hoje o pão de cada diaDanos hoy el pan de cada día
E perdoa nossas dívidasY perdona nuestras deudas
Não nos deixes cair em tentaçãoNo nos dejes caer en la tentación
Mas livra-nos de todo malMás líbranos de todo mal

Porque teu é o reinoPorque tuyo, tuyo es el reino
Tua é toda a glóriaTuya toda la gloria
Teu, teu é o poderTuyo, tuyo el poder
Por todos os séculos, amémPor todos los siglos para siempre

Pai nosso que estás nos céusPadre nuestro que estás en los cielos
Santificado seja o teu nomeSantificado sea tu nombre
Venha o teu reino, seja feita a tua vontadeVenga tu reino, sea tu voluntad
Nos céus, assim como na terraEn los cielos, como en la tierra

Dá-nos hoje o pão de cada diaDanos hoy el pan de cada día
E perdoa nossas dívidasY perdona nuestras deudas
Não nos deixes cair em tentaçãoNo nos dejes caer en la tentación
Mas livra-nos de todo malMás líbranos de todo mal

Porque teu é o reinoPorque tuyo, tuyo es el reino
Tua é toda a glóriaTuya toda la gloria
Teu, teu é o poderTuyo, tuyo el poder
Por todos os séculos, amémPor todos los siglos para siempre

Porque teu é o reinoPorque tuyo, tuyo es el reino
Tua é toda a glóriaTuya toda la gloria
Teu, teu é o poderTuyo, tuyo el poder
Por todos os séculos, amémPor todos los siglos para siempre

Dê-lhe glória com suas próprias palavrasDenle gloria en sus propias palabras
Louve-oAlábale
A Ti, JesusA Ti, Jesús
NovamenteDe nuevo

Porque teu é o reinoPorque tuyo, tuyo es el reino
Tua é toda a glóriaTuya toda la gloria
Teu, teu é o poderTuyo, tuyo el poder
Por todos os séculos, amémPor todos los siglos para siempre

Porque teu é o reinoPorque tuyo, tuyo es el reino
Tua é toda a glóriaTuya toda la gloria
Teu, teu é o poderTuyo, tuyo el poder
Por todos os séculos, amémPor todos los siglos para siempre

AmémAmén
AmémAmén
AleluiaAleluya