What's Become Of Me

O que aconteceu comigo

What's Become Of Me

Branco, paredes, sangramento, com o som de máquinas no corredorWhite, walls, bleed out, with the sound of machines down the hall
Eu alcanço você na minha cabeça, coloco flores ao lado da sua camaI reach out to you in my head, put flowers by your bed
Não é minha decisão, nem nossos desejos ou nossas vontades atendidasNot my call, not our desires or our wants met at all
Oh, os lugares que você vai, estão mais longe do que nuncaOh, the places you go, are further than ever
Os sons da sua respiração devem diminuirThe sounds of your breathing should fade
Seu rosto nos meus sonhos, sua voz na minha cabeçaYour face in my dreams, your voice in my head
Lembro-me das histórias de dança e canto, as palavras que você disseI remember the stories of dancing and singing, the words that you said

Tão dominado, nossos corpos estão se partindo, eu sei que você ainda está aí acordadoSo overtaken, our bodies are breaking, I know that you're still there awake
Enquanto estou adormecendo no escuro e estou falando seu nomeWhile I'm falling asleep in the dark and I'm speaking your name
Acordando em silêncio, não posso evitar, não posso lutar contra isso, eu sei que você está rolando para longeWaking to silence, can't help it can't fight it, I know that you're rolling away
E eu penso comigo mesmo que não tenho certeza do que aconteceu comigoAnd I think to myself I'm not sure what's become of me
(Você está escorregando lentamente, desaparecendo, não consigo ver sua luz)(You're slowly slipping, fading, I can't see your light)

Escreva meus pensamentos, espero que você possa lê-los em voz altaWrite my thoughts down, I hope you might read them aloud
Sentimentos como este vêm e vão, como quem vai com elesFeelings like this come and go, as those who go with them
Os sons da sua respiração devem diminuirThe sounds of your breathing should fade
Seu rosto nos meus sonhos, sua voz na minha cabeçaYour face in my dreams, your voice in my head
Lembro-me das histórias de dança e canto, as palavras que você disseI remember the stories of dancing and singing, the words that you said

Tão ultrapassado, está nos observando quebrar, eu sei que você ainda está aí acordadoSo overtaken, it's watching us breaking, I know that you're still there awake
Enquanto estou adormecendo no escuro e estou falando seu nomeWhile I'm falling asleep in the dark and I'm speaking your name
Algumas pessoas chegam, deixam uma marca na sua vida e você gostaria de poder sentir de novoSome people arrive, leave a mark on your life and you wish you could feel it again
E eu penso comigo mesmo que não tenho certeza do que nos aconteceuAnd I think to myself I'm not sure what's become of us

E eu penso comigo mesmo que não tenho certeza do que aconteceu comigoAnd I think to myself I'm not sure what's become of me
E repito, não sei o que aconteceu comigoAnd I tell you again, I don't know what's become of me