I Promise You

Eu prometo

I Promise You

Não consigo imaginar uma vida sem te beijarI can't imagine a life without kissing you
Você é o único pra mimYou're the only one for me
Todo o tempo que passamos juntos não podeAll the time we spent together can't
Ser apagado tão facilmenteBe erased so easily

Dias de sol dias de chuvaDays of Sun days of rain
Noites de prazer, noites de dorNights of pleasure nights of pain
Não diga que tudo foi vivido em vãoDon't tell it was all lived in vain
Porque eu quero viver tudo de novo'Cause I wanna live it all again

Todas as nossas fotos são salvas na galeriaAll our pictures are saved in the gallery
Junto com todas as coisas que você fez por mimTogether with all the things you've done for me
E eles estão pendurados nas paredes da minha memóriaAnd they're hanged in the walls of my memory
Muitos para contar poucos para libertá-losToo many to count too few to set them free

Dias de sol dias de chuvaDays of Sun days of rain
Noites de prazer, noites de dorNights of pleasure nights of pain
Não me diga que tudo foi vivido em vãoDon't tell me it was all lived in vain
Porque eu quero viver tudo de novo'Cause I wanna live it all again

Volte para mimCome back for me
Vamos viver tudo juntosLet's live it all together
Oh você não pode verOh can't you see
Esse amor vai durar para sempreThis love will last forever
Por favor seja meu bebêPlease be my baby
E eu vou te fazer felizAnd I will make you happy
Eu prometoI promise you
Isso tem sido verdadeThis has been true

Tudo que eu tentei fazer foi te dar esperançaAll I've tried to do was giving you hope
Para viver uma vida cheia de felicidadeTo live a life full of happiness
Eu tremo se penso em te ver tristeI shiver if I think of seeing you sad
Perdido em uma bolha de tristezaLost in a bubble of sadness

Dias de sol dias de chuvaDays of Sun days of rain
Noites de prazer, noites de dorNights of pleasure nights of pain
Não me diga que tudo foi vivido em vãoDon't tell me it was all lived in vain
Porque eu quero viver tudo de novo'Cause I wanna live it all again

Volte para mimCome back for me
Vamos viver tudo juntosLet's live it all together
Oh você não pode verOh can't you see
Esse amor vai durar para sempreThis love will last forever
Por favor seja meu bebêPlease be my baby
E eu vou te fazer felizAnd I will make you happy
Eu prometoI promise you
Isso tem sido verdadeThis has been true

Seu cheiro seus olhosYour smell your eyes
Seus lábios eu sou cegoYou lips I'm blind
Seu beijo seu toqueYour kiss your touch
Nunca é demaisIt's never too much
Seu cabelo nas orelhasYou hair your ears
Até suas lágrimasEven your tears
Eu simplesmente não consigoI just can't get
Chega de vocêEnough of you
O que eu posso fazer?What can I do?
Oh ohOh oh
O que eu posso fazer?What can I do?

Volte para mimCome back for me
Vamos viver tudo juntosLet's live it all together
Oh você não pode verOh can't you see
Esse amor vai durar para sempreThis love will last forever
Por favor seja meu bebêPlease be my baby
E eu vou te fazer felizAnd I will make you happy
Eu prometoI promise you
Isso tem sido verdadeThis has been true

Volte para mimCome back for me
Vamos viver tudo juntosLet's live it all together
Oh você não pode verOh can't you see
Esse amor vai durar para sempreThis love will last forever
Por favor seja meu bebêPlease be my baby
E eu vou te fazer felizAnd I will make you happy
Eu prometoI promise you
Isso tem sido verdadeThis has been true
O que eu posso fazer?What can I do?
Eu estou apaixonado por vocêI'm in love with you