Regra Da Natureza

Regra Da Natureza

Regra Da Natureza

Os rios não podem beberLos ríos no pueden beber
Da própria águaDe su propia agua
As árvores não comemLos árboles no comen
Dos seus próprios frutosDe sus propios frutos

A Lua não brilha só pra siLa Luna no brilla solo para sí
E o ar que respiramos nunca falhaY el aire que respiramos nunca falla
Nem por um minutoNi por un minuto

O Sol te aquece, te nutre e te guiaEl Sol te calienta, te nutre y te guía
Mas, dia após dia, você esquecePero, día tras día, lo olvidas
E tudo vira rotinaY todo se vuelve rutina

Viver para os outrosVivir para otros
É a regra da naturezaEs la regla de la naturaleza
Como a Lua e o arComo la Luna y el aire
Espalhando purezaEsparciendo pureza

A vida é boaLa vida es buena
Quando você está felizCuando feliz tú estás
Mas é muito melhorPero es mucho mejor
Quando faz alguém brilharCuando haces a alguien brillar

A Lua iluminaLa Luna ilumina
Quem não pode verA quien no puede ver
E o ar nos abraçaY el aire nos abraza
Sem nada quererSin nada querer

Somos parte de um DeusSomos parte de un Dios
Que nos amou primeiroQue nos amó primero
Que nos ensinouQue nos enseñó
Um amor verdadeiroUn amor verdadero

Viver para os outrosVivir para otros
É a regra da naturezaEs la regla de la naturaleza
Como a Lua e o arComo la Luna y el aire
Espalhando purezaEsparciendo pureza

A vida é boaLa vida es buena
Quando você está felizCuando feliz tú estás
Mas é muito melhorPero es mucho mejor
Quando faz alguém brilharCuando haces a alguien brillar

Se dermos as mãosSi tomamos las manos
O mundo vai mudarEl mundo cambiará
Quando o amor nos guiaCuando el amor nos guía
Tudo vai melhorarTodo mejorará

Juntos seguimosJuntos seguimos
O ciclo a girarEl ciclo al girar
Dando amorDando amor
Aprendemos a amarAprendemos a amar

Viver para os outrosVivir para otros
É a regra da naturezaEs la regla de la naturaleza
Como a Lua e o arComo la Luna y el aire
Espalhando purezaEsparciendo pureza

A vida é boaLa vida es buena
Quando você está felizCuando feliz tú estás
Mas é muito melhorPero es mucho mejor
Quando faz alguém brilharCuando haces a alguien brillar

Assim seguimosAsí seguimos
Como o ar, o Sol e a LuaComo el aire, el Sol y la Luna
Dando amorDando amor
Num caminho que não terminaEn un camino que no termina

No ciclo da vidaEn el ciclo de la vida
O que importa é darLo que importa es dar
E fazer o mundo mais leveY hacer el mundo más ligero
Para que todos possam amarPara que todos puedan amar