Cold In California

Frio na Califórnia

Cold In California

Está frio na Califórnia
It's cold in California
Frio na Califórnia
Cold in California
Todos os dias o sol está brilhando
Everyday the sun is shining
Sinto chuva gelada
I feel freezing rain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Porque eu não consigo superar você
Cause I cant seem to get over ya
Então eu posso ver minha respiração
So I can see my breath
Não pode descansar de toda dor
Cant get no rest from all pain
Meu coração está gelado
My heart is ice cold

O sol está brilhando
The sun is shining
A brisa atravessa as palmeiras
The breeze runs through the palms
O mercúrio é alto
The mercury is high
As ondas estão falhando
The waves are crashing in
Mas as pessoas sorridentes
But the people smiling
Envie arrepios para o meu coração
Send shivers to my heart
Não há céus azuis
There ain't no blue skies
Sem o seu amor
Without your loving
Continuando sem você
Going on without you
É algo que não posso fazer
Is something I can't do
Tudo o que eu vejo são tons de cinza
All I see know are shades of grey
Há uma escuridão iminente
There's a looming darkness
Pendurado logo acima da minha cabeça
Hanging right above my head
Desde que você foi embora
Ever since you went away

Está frio na Califórnia
It's cold in California
Frio na Califórnia
Cold in California
Todos os dias o sol está brilhando
Everyday the sun is shining
Sinto chuva gelada
I feel freezing rain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Porque eu não consigo superar você
Cause I cant seem to get over ya
Então eu posso ver minha respiração
So I can see my breath
Não pode descansar de toda dor
Cant get no rest from all pain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Frio na Califórnia
Cold in California
Todos os dias o sol está brilhando
Everyday the sun is shining
Sinto chuva gelada
I feel freezing rain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Porque eu não consigo superar você
Cause I cant seem to get over ya
Então eu posso ver minha respiração
So I can see my breath
Não pode descansar de toda dor
Cant get no rest from all pain

Meu coração está gelado
My heart is ice cold

A neve está caindo
The snow is falling
Sobre a areia quente do deserto
On the hot desert sand
As memórias de nós
The memories of us
Fique congelado na minha mão
Lay frozen in my hand
E o fogo dentro
And the fire inside
Que eu já tive
That I once had
Já se foi e não sei
Is gone and I don't know
Se eu conseguir recuperá-lo, não
If I can get it back, no
Continuando sem você
Going on without you
É algo que não posso fazer
Is something I can't do
Tudo o que vejo agora são tons de cinza
All I see in now are shades of grey
Há uma escuridão iminente
There's a looming darkness
Haninge logo acima da minha cabeça
Haninge right above my head
Desde que você foi embora
Ever since you went away

Está frio na Califórnia
It's cold in California
Frio na Califórnia
Cold in California
Todos os dias o sol está brilhando
Everyday the sun is shining
Sinto chuva gelada
I feel freezing rain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Porque eu não consigo superar você
Cause I cant seem to get over ya
Então eu posso ver minha respiração
So I can see my breath
Não pode descansar de toda dor
Cant get no rest from all pain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Frio na Califórnia
Cold in California
Todos os dias o sol está brilhando
Everyday the sun is shining
Sinto chuva gelada
I feel freezing rain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Porque eu não consigo superar você
Cause I cant seem to get over ya
Então eu posso ver minha respiração
So I can see my breath
Não pode descansar de toda dor
Cant get no rest from all pain

Oh, se eu pudesse apenas virar a página
Oh if I could only turn the page
Deus sabe que o sol iria
Heaven knows the sun would go
E faça meu coração, descongelar
And make my heart, thaw
E derreta-se
And melt away
O que era
What was
Mas eu simplesmente não posso deixar você e eu
But I just can't let go of you and I
Sem você aqui meu coração está cheio de gelo
Without you here my heart is filled with ice
Seu amor
Your love's
A única coisa que me aquece agora baby
The only thing that warms me up now baby

Está frio na Califórnia
It's cold in California
Frio na Califórnia
Cold in California
Todos os dias o sol está brilhando
Everyday the sun is shining
Sinto chuva gelada
I feel freezing rain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Porque eu não consigo superar você
Cause I cant seem to get over ya
Então eu posso ver minha respiração
So I can see my breath
Não pode descansar de toda dor
Cant get no rest from all pain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Frio na Califórnia
Cold in California
Todos os dias o sol está brilhando
Everyday the sun is shining
Sinto chuva gelada
I feel freezing rain
Está frio na Califórnia
It's cold in California
Porque eu não consigo superar você
Cause I cant seem to get over ya
Então eu posso ver minha respiração
So I can see my breath
Não pode descansar de toda dor
Cant get no rest from all pain