Cannibal
Marcus Mumford
Canibal
Cannibal
Eu ainda posso te provar, e eu odeio isso
I can still taste you, and I hate it
Isso não era uma escolha na mente de uma criança e você sabia disso
That wasn't a choice in the mind of a child and you knew it
Você pegou a primeira fatia de mim e comeu cru
You took the first slice of me and you ate it raw
Rasgou com seus dentes e seus lábios como um canibal
Ripped it in with your teeth and your lips like a cannibal
Seu maldito canibal
You fucking animal
Eu ainda posso te provar, e isso me mata
I can still taste you, and it kills me
Que ainda há alguma parte doente disso que me emociona
That there's still some sick part of it that thrills me
Que meu próprio corpo continua me traindo
That my own body keeps betraying me
Há tanto poder lá, pode me destruir
There is such power there, it may destroy me
Mas isso me obriga
But it compels me
Claro que eu nego
Of course I deny it
Mal posso acreditar
Can hardly believe it
Descartá-lo ou desmerecê-lo
Dismiss or demean it
Porque eu sei que não posso falar
'Cause I know I can't speak it
Mas quando comecei a contar
But when I began to tell
Tornou-se a coisa mais difícil
It became thе hardest thing
Eu já disse em voz alta
I ever said out loud
As palavras ficaram presas na minha garganta
Thе words got locked in my throat
Cara, eu engasguei
Man, I choked
E é assim o sentimento de se sentir livre
And this is what it feels like to be free
Mesmo que isso siga de volta
Even though it follows back down
Encara o escuro comigo
Stares into the dark with me
Mesmo assim eu nego
Even then I deny it
Mal posso acreditar
Can hardly believe it
Descartá-lo ou desmerecê-lo
Dismiss or demean it
Mas eu sei que devo falar
But I know I must speak it
Se eu pudesse te perdoar agora
If I could forgive you now
Libertá-lo de toda a
Release you from all of the
Culpa eu sei como
Blame I know how
Se eu pudesse te perdoar agora
If I could forgive you now
Como dizer as palavras
As if saying the words
Vai me ajudar a saber como
Will help me know how
Começar de novo
To begin again
Ajude-me a saber como
Help me know how
Começar
To begin
Ajude-me a saber como
Help me know how
Para começar de novo
To begin again
Ajude-me a saber como
Help me know how
Para começar de novo
To begin again
Começar de novo
Begin again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcus Mumford e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: