Ela é Meu Anjo Bonito

She's My Beautiful Angel

Olhos azuisBlue eyes
Pele claraWhite skin
Cabelo loiroYellow hair
Ela é um pecadoShe's such a sin

Lábios grandesBig lips
Dentes brancosWhite teeth
Cabelo cacheadoCurly hair
Meu coração só ferveMy heart just seethe

Ela está rastejando e passeando pela minha menteShe's crawling and strolling all over my mind
As coisas que ela me mostra são cores para os cegosThe things that she shows me are colours to the blind
Ela me guia e me encontra em todos os meus sonhosShe leads me and meets me in all of my dreams
Ela convenceu Deus a perdoar todos os meus pecadosShe convinced God to forgive all my sins

Ela é meu anjo bonitoShe's my beautiful angel
A vida sem ela é dolorosaLife without her is painful
Não faz sentido pra mimIt just don't make sense to me
Sem ela eu não consigo me libertarWithout her I just can't get free
Ela é a melhor amiga que eu poderia terShe's the best friend that I could have
Cada memória que ela deixouEvery memory that she left
É um milagre pra mimIs a miracle to me
Só ela pode me libertar, é!Only her can set me free, yeah!

Conversa fiadaSmall talk
Sem palavrasNo words
Sempre aliAlways there
Ela é a melhor garotaShe's the best girl

Seu rostoHer face
Mostra coisasShows things
Do céuFrom heaven
Ela esconde suas asasShe hides her wings

Ela me protege de todos os vilões e bandidosShe protects me from all villains and all the bandits
Soluções para problemas que simplesmente não se encaixamSolutions to problems that just doesn't fit
Pesadelos viram sonhos quando ela decide aparecerNightmares come dreams when she decides to appear
Com seu corpo tão perto, como eu poderia sentir medo?With her body so near how could I feel any fear?

Ela é meu anjo bonitoShe's my beautiful angel
A vida sem ela é dolorosaLife without her is painful
Não faz sentido pra mimIt just don't make sense to me
Sem ela eu não consigo me libertarWithout her I just can't get free
Ela é a melhor amiga que eu poderia terShe's the best friend that I could have
Cada memória que ela deixouEvery memory that she left
É um milagre pra mimIs a miracle to me
Só ela pode me libertar, é!Only her can set me free, yeah!

Olhos azuis, pele clara, seu cabelo, um pecado!Blue eyes, white skin, her hair, a sin!
Lábios grandes, dentes brancos, seu cabelo, eu fervo!Big lips, white teeth, her hair, I seethe!
Conversa fiada, sem palavras, ela está lá, melhor garota!Small talk, no words, she's there, best girl!
Seu rosto, mostra coisas, céu, suas asas!Her face, show things, heaven, her wings!

Vai!Go!

Ela é meu anjo bonitoShe's my beautiful angel
A vida sem ela é dolorosaLife without her is painful
Não faz sentido pra mimIt just don't make sense to me
Sem ela eu não consigo me libertarWithout her I just can't get free
Ela é a melhor amiga que eu poderia terShe's the best friend that I could have
Cada memória que ela deixouEvery memory that she left
É um milagre pra mimIs a miracle to me
Só ela pode me libertar, é!Only her can set me free, yeah!

Ela é meu anjo bonitoShe's my beautiful angel
A vida sem ela é dolorosaLife without her is painful
Não faz sentido pra mimIt just don't make sense to me
Sem ela eu não consigo me libertarWithout her I just can't get free
Ela é a melhor amiga que eu poderia terShe's the best friend that I could have
Cada memória que ela deixouEvery memory that she left
É um milagre pra mimIs a miracle to me
Só ela pode me libertar, é!Only her can set me free, yeah!

Anjo bonitoBeautiful angel
É tão dolorosoIt feels so painful
Não faz sentido pra mimDon't make sense to me
Eu não consigo me libertarI just can't get free
Melhor amiga que eu poderia terBest friend I could have
Memória que ela deixouMemory she left
Milagre pra mimMiracle to me
Ela pode me libertar, éShe can set me free, yeah

Anjo bonitoBeautiful angel
Vem e me liberta, é!Come and set me free, yeah!
Anjo bonitoBeautiful angel
Vem e me liberta, amor!Come and set me free, babe!
Anjo bonitoBeautiful angel
Vem e me liberta, é!Come and set me free, yeah!
Anjo bonitoBeautiful angel
Vem e me liberta, amor!Come and set me free, babe!

Anjo bonito!Beautiful angel!