Tradução gerada automaticamente
Se Que Me Amas
Marcy Place
Se que me ama
Se Que Me Amas
Mais uma vez eu falo no telefone, tentando encontrar uma
Una vez mas te hablo por telefono, tratando de buscar un
Diento em sua voz.
Diento en tu voz.
(Procurando um sinal)
(buscando una señal)
Você ainda me ama, se você sentir alguma coisa (se sentir alguma coisa)
De que todavia me amas, si que sientes algo (sientes algo)
Em seu coração.
En tu corazon.
Mas eu não entendo (não é igual)
Pero es que no entiendo (se que no es igual)
Porqe me quer (para ouvir você respirar)
Porqe me dan deseos (de oir tu respirar)
Notei algo estranho sobre o seu discurso
Yo noto algo extraño en tu hablar
Porqe o seu fim é, diga-me a verdade.
Porqe tu fin es, dime la verdad.
Eu sei que você me ama, eu sei que você sente minha falta
Se que me amas, se que me extrañas
Eu sei que você me ama, quando você fala
Se que me amas, cuando me hablas
Eu ainda quero ser como aquele dia que nos conhecemos
Se que me quieres todavia como aquel dia que nos conocimos
Lembro-me do dia em que o telefonema, eu queria dizer a você sobre o amor
Recuerdo el dia que llame a tu celular, quise hablarte de amor
E muito mais, mas foi o sinal.
Y tantas cosas mas, pero se fue la señal.
Llegastes não acabar quando eu confesabas
Ni llegastes a terminar cuando me confesabas
O que você sente por mim.
Lo que sientes por mi.
E agora eu entendo (se você realmente me ama)
Y ahora no entiendo (si que me amas de verdad)
Vive com outra
Vives con otro
Eu percebi algo estranho ... em sua palestra
Yo noto algo extraño...en tu hablar
Porqe o seu fim é, diga-me a verdade.
Porqe tu fin es, dime la verdad.
Eu sei que você me ama, eu sei que você sente minha falta
Se que me amas, se que me extrañas
Eu sei que você me ama, quando você fala
Se que me amas, cuando me hablas
Eu ainda quero ser como aquele dia que nos conhecemos.
Se que me quieres todavia como aquel dia que nos conocimos.
Sim
Yes
O gênio da guitarra.
El genio de la guitarra.
É lugar marcy.
Es marcy place.
Eu sei que você me ama, eu sei que você sente minha falta
Se que me amas, se que me extrañas
Eu sei que você me ama, quando você fala
Se que me amas, cuando me hablas
Eu ainda quero ser como aquele dia que nos conhecemos.
Se que me quieres todavia como aquel dia que nos conocimos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Marcy Place e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: