Exibições da letra 26.876

Girl, I've Got News For You

Mardi Gras

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Girl, I've Got News For You

It's not fair, why did you lie?

You don't care, you don't even try

You sat there with another guy

Laughing at me

It's not fair, I've been true

I don't care what you do

If you should find somebody new

I'll set you free

Oh, yeah

Girl I've got news for you

I'll take no abuse from you

Someday you'll find some guy

He won't care if you live or die, yeah

Girl, I've got news for you

I'll take no abuse from you

Someday you'll find some guy

He won't care if you live or die, yeah

La, la, la, la, la, la

It's not fair, I've been true

I don't care what you do

If you should find somebody new

I'll set you free

Girl, I've got news for you

I'll take no abuse from you

Someday you'll find some guy

He won't care if you live or die, yeah

Why did you lie for me?
Why did you lie for me?

Someday you'll find some guy
He won't care if you live or die, yeah

(Close, I hope)

Chica, Tengo Noticias Para Ti

No es justo, necesito tu luz [?]
No te importa, ni siquiera lo intentas
Dijiste que había otro tipo
Riéndose de mí

No es justo, he sido verdad
No me importa lo que hagas
Si encuentra a alguien nuevo
Te liberaré

Oh, sí
Chica, tengo noticias para ti
No aceptaré ningún abuso de ti
Algún día encontrarás a algún tipo
No le importará si vives o mueres, sí

Chica, tengo noticias para ti
No aceptaré ningún abuso de ti
Algún día encontrarás a algún tipo
No le importará si vives o mueres, sí

La, la, la, la, la, la

No es justo que haya sido verdad
No me importa lo que hagas
Si encuentra a alguien nuevo
Te liberaré

Chica, tengo noticias para ti
No aceptaré ningún abuso de ti
Algún día encontrarás a algún tipo
No le importará si vives o mueres, sí

(Cerca, espero)

Composição: Brad Shapiro, Bob Pucetti. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Itamar e traduzida por marco. Revisão por Lavínia. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mardi Gras e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção