I Want it All

Eu quero isso tudo

I Want it All

O que é um pôr do solWhat is a sunset
Sem um céuWithout a sky
O que é um bebêWhat is a baby
SemWithout
Sua música de ninar favoritaHis favorite lulaby
O que é uma partidaWhat is a leaving
Sem um suave beijo de despedidaWithout a soft good bye kiss
Pode estar tudo bemIt might be alright
Mas eu quero isso tudoBut I want it all
Então me diga o que é a vidaSo tell me what life is
Sem aproveitar a jornadaWithout enjoying the ride
O que é um vencedorWhat is a winning
SemWithout
Sem o sentimento de orgulhoWithout the feeling of pride
Diga-me o que é amorTell me what love is
O que o amor éWhat love is
Sem você ao meu ladoWithout you by my side

Pode estar tudo bemIt might be alright
Mas eu quero isso tudoBut I want it all
Eu quero agoraI want it now
Eu quero que o mundo mostre-me comoI want the world to show me how
Eu quero cantar e dançarI want to sing and dance
E fazer um bom amorAnd make good love
E um doce romanceAnd sweet romance
Eu quero sonharI want to dream
E que se torne realidadeAnd it comes true
Eu quero passar minhas noites com vocêI want to spend my nights with you
Eu quero tudoI want it all
Mas acima de tudoBut most of all
Eu quero vocêI want you
Você sabe que eu queroYou know I do

O que é o perdãoWhat is forgiveness
Sem deixar irWithout letting go
E o que é um anjoAnd what is an angel
SemWithout
Sem um milagre para mostrarWithout a miracle to show
Diga-me o que é a vidaTell me what life is
O que é a minha vidaWhat my life is
Sem você em meu coraçãoWithout you in my heart

Pode estar tudo certoIt might be alright
Mas eu quero isso tudoBut I want it all
Eu quero agoraI want it now
Eu quero o mundo mostre-me comoI want the world to show me how
Eu quero cantar e dançarI want sing and dance
E fazer um bom amorAnd make good love
E um doce romanceAnd sweet romance
Eu quero sonharI want to dream
E que se torne realidadeAnd it comes true
Eu quero passar minhas noites com vocêI want to spend my nights with you
Eu quero tudoI want it all
Mas acima de tudo eu quero vocêBut most of all I want you

Quero compartilhar minha vida com todos que eu conheciI want to share my life with everyone I met
Eu quero viver e amar e superarI want to live and love and rise above
A luta e a derrotaThe struggle and defeat
E quanto a vocêAnd what about you
E quanto a vocêWhat about you
E quanto a vocêWhat about you
Você quer isso também?Do you want it too?

Eu quero isso tudoI want it all
Eu quero isso tudoI want it all
Eu quero isso tudoI want it all
Eu quero agoraI want it now
Eu quero que o mundo mostre-me comoI want the world to show me how
Eu quero cantar e dançarI want to sing and dance
E fazer um bom amorAnd make good love
E um doce romanceAnd sweet romance
Eu quero sonharI want to dream
E que se torne realidadeAnd it comes true
Eu quero passar minha vida com vocêI want to spend my life with you
Eu quero tudoI want it all
Acima de tudoMost of all
Eu quero vocêI want you
Você sabe que eu queroYou know I do
Eu quero vocêI want you