Sheila C.

Sheila C.

Sheila C.

Sheila C. era a mais lindaSheila C. was the prettiest
Menina da minha cidadeGirl in my town
Os garotos a amavamThe boys loved her
Então dizem que ela rodava por aíSo people say she ran around
A reputação da Sheila era rápidaSheila's reputation was fast
Ela foi meu primeiro amorShe was my first love
E foi meu últimoAnd she was my last
Sheila C. era a mais lindaSheila C. was the prettiest
Menina da minha cidadeGirl in my town
Toda noite a gente escapavaEvery night we'd steal away
E tinha um encontroAnd have a rendezvous
Aumenta o rádioTurn the radio up
E faz o que amantes fazemAnd to what lovers do
Todo mundo sabia que Sheila e euEverybody knew that Sheila and I
Estaríamos juntosWould be together
O resto de nossas vidasThe rest of our lives

Por que ele a tirou de mimWhy did he take her away from me
Ele não podia amá-laHe couldn't love her
Não podia amá-laCouldn't love her
Mais do que euAny more than me
Eu deveria ter estadoI should have been
Com a Sheila naquela noiteWith Sheila that night
Mas quando eles me encontraremBut by the time they find me
Estarei ao lado da minha SheilaI'll be beside my Sheila

Ah SheilaAh Sheila

Eu sabia que algo estava erradoI knew that something was wrong
Quando atendi o telefoneWhen I picked up the phone
A voz do pai dela tremiaHer father's voice was shaking'
Quando ele disseWhen he said
Ela nunca chegou em casaShe never made it home
Eu corri pra fora e começou a choverI ran outside and it started to rain
Parecia lágrimasIt felt like tears
E foi aí que eu soubeAnd that's when I knew
Que nunca mais veria minha SheilaI'd never see my Sheila again

Por que ele a tirou de mimWhy did he take her away from me
Ele não podia amá-laHe couldn't love her
Não podia amá-laCouldn't love her
Mais do que euAny more than me
Eu deveria ter estado comI should have been with
Sheila naquela noiteSheila that night
Mas quando eles me encontraremBut by the time they find me
Estarei ao lado da minha SheilaI'll be beside my Sheila