Colorless Flower

Flor Sem Cor

Colorless Flower

Retratos de famíliaFamily portraits
Diplomas emolduradosFramed degrees
Jalecos brancosWhite coats
Assentos de veludoVelvet seats
Canetas douradas assinando destinos arrumadosGold pens signing tidy fates
Eles brindam a cada perfeitoThey toast each perfect
Plano de fugaPlanned escape
Eles escrevem meu futuro em seu copoThey spell my future in their glass
Um roteiro que nunca vou interpretarA script I'm never gonna cast
As vozes deles me esculpem em papéisTheir voices carve me into roles
Mas nenhum deles se encaixa nos meus ossosBut none of them fit my bones

Seja como nósBe like us
Seu hino favoritoTheir favorite hymn
Mas algo em mimBut something in me
Recusa se curvarRefuses to bend

Sou sua flor sem corI'm your colorless flower
Crescendo entre suas pedrasGrowing through your stone
Não sou seu jardim pintadoNot your painted garden
Sou selvagemI'm wild
Sou minha própriaI'm my own
Não vou florescer sob comandoI won't bloom on command
Não vou me curvar ao seu tronoWon't bow to your throne
Sou sua flor sem corI'm your colorless flower
E sou mais brilhante sozinha (ei)And I'm brighter alone (hey)

Eles se gabam em salas que nunca vou escolherThey brag in rooms I'll never choose
Sorrisos perfeitosPerfect smiles
Notícias ensaiadasPracticed news
Tanto potencialSuch potential
Tanto desperdícioSuch a waste
Eles cuspem açúcar na minha caraThey spit sugar in my face
Mas eu tenho trovão nas minhas mãosBut I've got thunder in my hands
Sonhos que eles nunca vão entenderDreams they'll never understand
Não estou quebradaI'm not broken
Só estou altaI'm just loud
Não vou me afogar na sua multidãoI won't drown inside your crowd

Seja como nósBe like us
Eles cantam de novoThey chant again
Mas eu prefiro perderBut I'd rather lose
Do que viver de mentiraThan live pretend

Sou sua flor sem corI'm your colorless flower
Crescendo entre suas pedrasGrowing through your stone
Não sou seu jardim pintadoNot your painted garden
Sou selvagemI'm wild
Sou minha própriaI'm my own
Não vou florescer sob comandoI won't bloom on command
Não vou me curvar ao seu tronoWon't bow to your throne
Sou sua flor sem corI'm your colorless flower
E sou mais brilhante sozinha (woah)And I'm brighter alone (woah)

Você chama de egoísmoYou call it selfish
Eu chamo de respirarI call it breathing
Você chama de fracassoYou call it failure
Eu chamo de partirI call it leaving
Você diz que não sou nadaYou say I'm nothing
Porque não vou ser você'Cause I won't be you
Mas sou demaisBut I'm too much
Para sua visão perfeita (é)For your perfect view (yeah)

Sou sua flor sem corI'm your colorless flower
Rasgando suas pedrasTearing through your stone
Não preciso da sua bênçãoI don't need your blessing
Para construir meu larTo build my home
Não vou florescer sob comandoI won't bloom on command
Essa vida é minhaThis life is my own
Sou sua flor sem corI'm your colorless flower
E finalmente cresci (ei, ei)And I'm finally grown (hey, hey)
Sou sua flor sem corI'm your colorless flower
E sou mais brilhante sozinhaAnd I'm brighter alone