The Streets

As Ruas

The Streets

Você foi embora, nós ficamos, tudo que ficou é nosso,You left, we stayed, all behind is ours,
o quarto, a cama, essas paredes que falam, os pedaços, cada um deles.the room, the bed, these walls that talk, the pieces, each one of them.
As xícaras, o copo, ainda estamos aqui até sermos substituídos por fantasmas,The cups, the glass, we still in here until we are replaced by ghosts,
Eles vão assombrar nossos corredores por nós.They´ll haunt our halls for us.

Nós caminhamos na linha entre esses lençóis,We walked the line between these sheets,
e tudo me lembra da nossa decadência, vez após vez.and everything reminds me of our decay, time after time.
A lua, o alcatrão, nossos pés, nossas malas,The moon, the tar, our feet, our bags,
E essas paredes de novo são nossas, elas se curvam e respiram por nós.And these wall again are ours, they bend and they breathe for us.

E essas ruas serão apenas ruas de novoAnd these streets will be just streets again
E essas ruas serão apenas ruas de novoAnd these streets will be just streets again