The Money Tree

A árvore do dinheiro

The Money Tree

Puxe uma poltrona
Pull up an easy chair
E sente-se
And sit yourself down
E se inclinar para trás
And lean back

Enquanto eu te dizer sobre
While I tell you bout
As pessoas que vivem em
The folks that live in
A cidade de dólar
The town of greenback

Eles nunca têm que trabalhar
They never have to work
Em suas mãos e joelhos
On their hands and knees
Porque eles vivem em um lugar
Cause they live in a place
Onde o dinheiro cresce em árvores
Where money grows on trees

Oh, a árvore de dinheiro
Oh, the money tree
A árvore do dinheiro
The money tree
É um espetáculo bonito de se ver
It's a beautiful sight to see
Por que isso não poderia acontecer
Why couldn't it happen
Para você e para mim
To you and me

Não há um homem na cidade
There isn't a man in town
Quem não é um gastador real
Who isn't a regal spender
E eles nunca usar uma carranca
And they never wear a frown
Por falta desse curso legal
For lack of that legal tender

São todos os dez anos à frente
They're all ten years ahead
Em seu imposto de renda
On their income tax
E condução de toda a cidade
And the whole town's driving
Cadillacs do próximo ano
Next year's cadillacs

Bem, ela cria novas contas frescos
Well, it grows fresh new bills
Que se encaixam e crack e como
That snap and crack and as
Rápido como você pode escolher em up
Fast as you can pick em up
Cresce los de volta
It grows em back

Agora, cada dia
Now, every day
Há uma safra
There's a bumper crop
Com uma nota de um milhão de dólares
With a million dollar bill
Via-se no topo
Way up on top

Há apenas uma maneira de
There's just one way to
Visite a cidade de dólar
Visit the town of greenback
Puxe uma poltrona
Pull up an easy chair
E sente-se
And sit yourself down
E se inclinar para trás
And lean back

Em seguida, feche os olhos e
Then close your eyes and
De repente, você vai ver
Suddenly, you will see
Aquela linda, linda
That beautiful, lovely
Dinheiro Árvore maravilhosa
Wonderful money tree