Stumbling

Tropeço

Stumbling

'Pessoal, fale de piadas'Tention folks, speak of jokes
Este é um em mimThis is one on me
Fui com meu amigo, para dançarWent with my friend, to a dance
No arsenalAt the armory

Música tocada, dançarinos balançavamMusic played, dancers swayed
Então nos juntamos à multidãoThen we joined the crowd
Agora ele não pode dançar, mas nos arriscamosNow he can't dance but we took a chance
E então começamosAnd right then we started

Tropeçando ao redor, tropeçando ao redorStumbling all around, stumbling all around
Tropeçando ao redor tão engraçadoStumbling all around so funny
Tropeçando aqui e ali, tropeçando em todos os lugaresStumbling here and there, stumbling everywhere
E devo declarar, ele pisou na ponta dos pésAnd I must declare, he stepped right on my toes
E quando ele bateu no meu narizAnd when he bumped my nose
Eu caí e quando me levanteiI fell and when I rose

Eu senti vergonha e então ele me disseI felt ashamed and then he told me
Esse é o último passo, esse é o último passoThat's the latest step, that's the latest step
Esse é o último passo, meu amorThat's the latest step, my honey
Observe toda a vitalidade, observe toda a vitalidade, observe toda a vitalidade!Notice all the pep, notice all the pep, notice all the pep!
Eu disse: Pare de murmurar, você está tropeçandoI said: Stop mumbling, tho you are stumbling
Eu gosto só um pouquinho, só um pouquinho, um pouquinhoI like it just a little bit, just a little bit, quite a little bit

Tropeçando ao redor, tropeçando ao redorStumbling all around, stumbling all around
Tropeçando ao redor tão engraçadoStumbling all around so funny
Tropeçando aqui e ali, tropeçando em todos os lugaresStumbling here and there, stumbling everywhere
E devo declarar, ele pisou na ponta dos pésAnd I must declare, he stepped right on my toes
Ele enrolou todas as minhas roupas, enfiou os sapatos na minha mangueira, isso me fez delirar!He reeled all my clothes, shinned his shoes on my hose, it made me rave!

Eu disse a ele: Por favor, me deixe em pazI told him: Please leave me alone
Mantenha seu tom de toque, não o deixe vagar, você é desajeitadoKeep your tappy tone, don't let it roam, you're clumsy
Agarrei-o pelo chãoI grabbed him by the floor
Oh, ele pegou meus dedos! Coloque como um barcoOh he got my toes! Put just like a boat
Comecei a gritar, eu disse: Tente andar um pouco no chãoI started squawking, I said: Try walking, upon the floor a little bit
Por que você está tropeçando? Tropeçando por toda parte!Why you're stumbling round? Stumbling all around!