Tradução gerada automaticamente
Sou
Soy
Eu sou um pouco introvertidoSoy un poco introvertida
Prefiro ficar sozinho do que em más companhiasPrefiero estar sola que en mala compañía
E embora eu seja esquecidoY aunque soy olvidadiza
Parece que me lembro de coisas que não deveriaPareciera acordarme de cosas que no debería
E eu sinto muitoY estoy bastante arrepentida
De várias coisas que eu não fiz, mas deveriaDe varias cosas que no hice pero debía
Eu sou muito rebuscadoSoy bastante rebuscada
E se você me cruzar na rua, provavelmente estou com pressaY si en la calle me cruzas probablemente esté apurada
Eu choro mesmo que nada aconteçaLloro aunque no pase nada
E tenho o toque de dormir com os braços debaixo do travesseiroY tengo el toc de dormir con los brazos bajo la almohada
E eu não sei porque mas eu não posso ficar desocupado por dois diasY no sé por qué pero no puedo estar ni dos días desocupada
E já que estou aqui, confesso outra coisa para vocêY ya que estoy te confieso otra cosa
Eu tenho uma risada um pouco contagianteTengo una risa un poco contagiosa
E quando quero fico bastante ansiosoY cuando quiero soy bastante ansiosa
E mesmo que eu não consiga encontrar as palavras que você quer ouvirY aunque no encuentre las palabras que quieras oír
É uma breve descrição minhaEs una breve descripción de mí
Mas é mais simples do que pode parecerPero es más simple de lo que pueda llegar a aparentar
E se você não gostaY si no te gusta
Lai rai rai raiLai rai rai rai
La ra rai la ra raiLa ra rai la ra rai
Lai rai ra raiLai rai ra rai
La ra laiLa ra lai
Estou bastante delirandoSoy bastante delirante
Eu sou daqueles que pensam que a vida passa num instanteSoy de las piensan que la vida pasa en un instante
Eu nunca fui com o fluxoNunca fui con la corriente
Há momentos em que eu realmente sinto que não entendo as pessoasHay veces que realmente siento que no entiendo al la gente
Eu costumo escapar das notíciasSuelo escaparle al noticiero
Quando eu era pequeno pensei que havia um monstro no meu armárioDe chiquita pensaba que había un mounstro en mi ropero
Eu sou muito ruim em falarSoy bastante mala hablando
É por isso que estou me descrevendo cantandoPor eso es que me estoy describiendo cantando
Eu me distraio facilmenteMe distraigo facilmente
No entanto, eu sou uma pessoa de mente abertaSin embargo soy una persona abierta de mente
E que a vida me encontre dançandoY que la vida me encuentre bailando
Se dependesse de mim, eu viveria viajandoSi fuera por mí viviría viajando
E já que estou aqui, confesso outra coisa para vocêY ya que estoy te confieso otra cosa
Embora às vezes pareça silenciosoAunque a veces parezca silenciosa
No fundo, tantas coisas acontecem comigoEn el fondo me pasan tantas cosas
E mesmo que eu não consiga encontrar as palavras que você quer ouvirY aunque no encuentre las palabras que quieras oír
É uma breve descrição minhaEs una breve descripción de mí
Mas é mais simples do que pode parecerPero es más simple de lo que pueda llegar a aparentar
E se você não gostaY si no te gusta
Estou atrasado aí mas estou sempre presentePor ahí llegue tarde pero siempre estoy presente
Eu sou do vermelho até a morteSoy del rojo hasta la muerte
E eu me preocupo com coisas inexistentesY me preocupo por cosas inexistentes
Eu nunca fui muito atlético, não importa o quanto eu tenteNunca fui muy deportista por más que lo intente
Eu sempre sou tentado em momentos ruinsSiempre me tiento en un mal momento
A passagem do tempo me deixa um pouco desesperadoMe desespera un poco el paso del tiempo
A sorte nem sempre me acompanhaLa suerte no siempre me acompaña
E eu não sei o que vai acontecer com o meu amanhãY no sé que va a ser de mi mañana
Lai rai rai raiLai rai rai rai
La ra rai la ra raiLa ra rai la ra rai
Lai rai ra raiLai rai ra rai
La ra laiLa ra lai



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Margarita Pla Cardenas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: