Chico Dulce

Chico Doce

Chico Dulce

Chico doce, despenteadoChico dulce, despeinado
Com a alma no olharCon el alma en su mirada
Chico frágil, tão diferenteChico frágil, tan distinto
Que eu abraçaria com vontadeQue lo abrazaría con ganas

Menina doce, carameladaChica dulce, caramelo
Que ri e me desarmaQue se ríe y me desarma
Menina louca que me olhaChica loca que me mira
E me prende com seu jeitoY me atrapa entre su cara

Chico estranho, chico lindoChico raro, chico hermoso
Tão especial que me machucaTan especial que me duele
Tão diferente, não se importaTan distinto, no le importa
Com o que a galera falaLo que le diga la gente

Menina louca, louca lindaChica loca, loca linda
Tão frágil e tão forteTan frágil y tan fuerte
Tão alegre que seu mundoTan alegre que tu mundo
Gira sempre diferenteGira siempre diferente

Chico estranho, tão cativanteChico raro, tan atrapante
Menina estranha, tão especialChica rara, tan especial
Chico frágil que me despertaChico frágil que me despierta
Me leva e me aprisionaMe lleva y me atrapa

O que tá acontecendo?¿Qué me pasa?
Que não consigoQue no puedo
Não consigo nem me moverNo puedo ni moverme
Fico preso nos seus olhosQuedo preso de sus ojos
E só queroY solo quiero
Quero te ver de novoQuiero volver a verte

O que tá acontecendo?¿Qué me pasa?
É tão doce e não consigo escaparEs tan dulce y no puedo escapar
Que ali eu quero ficarQue allí me quiero quedar
Que ali eu quero ficarQue allí me quiero quedar

Chico estranhoChico raro
Menina estranhaChica rara
Chico estranhoChico raro
Que ali eu quero ficarQue allí me quiero quedar

Menina bela, menina forteChica bella, chica fuerte
Tão especial que me machucaTan especial que me duele
Tão diferente, não se importaTan distinta, no le importa
Com o que a galera falaLo que le diga la gente

Chico louco, louco lindoChico loco, loco lindo
Tão frágil e tão forteTan frágil y tan fuerte
Tão alegre que seu mundoTan alegre que tu mundo
Gira sempre diferenteGira siempre diferente

Chico estranho, tão cativanteChico raro, tan atrapante
Menina estranha, tão especialChica rara, tan especial
Chico frágil que me despertaChico frágil que me despierta
Me leva e me aprisionaMe lleva y me atrapa

O que tá acontecendo?¿Qué me pasa?
Que não consigoQue no puedo
Não consigo nem me moverNo puedo ni moverme
Fico preso nos seus olhosQuedo preso de sus ojos
E só queroY solo quiero
Quero te ver de novoQuiero volver a verte

O que tá acontecendo?¿Qué me pasa?
É tão doce e não consigo escaparEs tan dulce y no puedo escapar
Que ali eu quero ficarQue allí me quiero quedar
Que ali eu quero ficarQue allí me quiero quedar

Chico estranhoChico raro
Menina estranhaChica rara
Chico estranhoChico raro
Que ali eu quero ficarQue allí me quiero quedar
Que aqui eu quero ficarQue aquí me quiero quedar