Rescato

Resgate

Rescato

Resgato do passadoRescato desde el pasado
Aquele menino que não fuiA ese niño que no fui
Com o coração fechadoCon el corazón cerrado
Por medo de sentirPor el miedo de sentir

Resgato todos os jogosRescato todos los juegos
Que nunca pude jogarQue jamás pude jugar
Em um labirinto eternoEn un laberinto eterno
Que não me deixou sonharQue no me dejó soñar

E voo, por todos os céusY vuelo, todos los cielos
E a terra, sou navegante de todos os maresY la tierra y soy navegante de todos los mares
De reinos, só meusDe reinos, tan solo míos
Incríveis, eternos, mágicos e reaisIncreíbles, eternos, mágicos y reales

No mapa da minha almaEn el mapa de mi alma
Está aquele menino que fuiEstá ese niño que fui
Que brincava de ser pirataQue jugaba a ser pirata
Na sua torre de marfimEn su torre de marfil

No mapa do meu corpoEn el mapa de mi cuerpo
Está esse homem que souEstá ese hombre que soy
Buceador do meu futuroBuceador de mi futuro
Abrindo meuAbriendo mi
Meu coraçãoMi corazón

Resgato tantas caríciasRescato tantas caricias
Que não pude receberQue no me pudieron dar
Os abraços perdidosLos abrazos perdidos
Que só soube sonharQue solo supe soñar

Resgato todos os mundosRescato todos los mundos
Que me tocaram viverQue me tocaron vivir
As dores tão sofridasLos dolores tan sufridos
Pra aprender a sentirPara aprender a sentir

E voo, por todos os céusY vuelo, todos los cielos
E a terra, sou navegante de todos os maresY la tierra y soy navegante de todos los mares
De reinos, só meusDe reinos, tan solo míos
Incríveis, eternos, mágicos e reaisIncreíbles, eternos, mágicos y reales

No mapa da minha almaEn el mapa de mi alma
Está aquele menino que fuiEstá ese niño que fui
Que brincava de ser pirataQue jugaba a ser pirata
Na sua torre de marfimEn su torre de marfil

No mapa do meu corpoEn el mapa de mi cuerpo
Está esse homem que souEstá ese hombre que soy
Buceador do meu futuroBuceador de mi futuro
Abrindo meuAbriendo mi
Meu coraçãoMi corazón