Marginal Love

Amor Marginal

Marginal Love

Maiasa, mezameru Toki
まいあさ、めざめるとき
Maiasa, mezameru toki
Fushigi e é naru kimochi
ふしぎなきもちになる
Fushigi na kimochi ni naru
Bytes Itsukara, destinos konna são, kimi ni muchuu
いつからか、こんなふうに、きみにむちゅう
Itsukara ka, konna fuu ni, kimi ni muchuu
Kimyou e, pata de Sekai
きみょうな、このせかいで
Kimyou na, kono sekai de
Deaeta kimi não Koto wo
であえたきみのことを
Deaeta kimi no koto wo

Itsu Datte omotteru margem dolorido amor ha
いつだっておもってるそれはまーじなるらぶ
Itsu datte omotteru sore ha marginal love

Atreva yori mo Kitto Zutto kimi wo ai shitsuzukeru kanjiteru
だれよりもきっとあいしつづけるずっときみをかんじてる
Dare yori mo kitto ai shitsuzukeru zutto kimi wo kanjiteru
Sekai no ódio não rakuen de
せかいのはてのらくえんで
Sekai no hate no rakuen de

Itsuka yume ga omoi mo ha ikitsuzukeru owatte yo
いつかゆめがおわってもおもいは生きつづけるよ
Itsuka yume ga owatte mo omoi ha ikitsuzukeru yo
Meguri Basho Paw aeta
めぐりあえたこのばしょ
Meguri aeta kono basho

Matataku é negai hoshi, amor margem
またたくほしにねがい、まーじなるらぶ
Matataku hoshi ni negai, marginal love

Tokidoki, fuan é naru
ときどき、ふあんになる
Tokidoki, fuan ni naru
Subete ga yume não, você de
すべてがゆめのようで
Subete ga yume no you de

Dakishimeru, pediu-lhe wo Sotto, yo hhanasanai.
だきしめる、ひみをそっと、はなさないよ
Dakishimeru, himi wo sotto, hhanasanai yo
Itsu made mo Sekai wo Zutto Kitto tsuzuku wasurezu Itai
いつまでもずっとつづくせかいをきっとわすれずいたい
Itsu made mo zutto tsuzuku sekai wo kitto wasurezu itai
Konna não é Kanaku utsukushii
こんなにはかなくうつくしい
Konna ni hakanaku utsukushii

Bokura dake não rakuen é provocado fusawashii qualquer projeção
ぼくらだけのらくえんにふさわしいこのにわを
Bokura dake no rakuen ni fusawashii kono niwa wo
Atreva-se mo kizutsukenaide
だれもきずつけないで
Dare mo kizutsukenaide

Nagaruru hoshi negau margem é amor
ながれるほしにねがうまーじなるらぶ
Nagaruru hoshi ni negau marginal love
Atreva yori mo Kitto Zutto kimi wo ai shitsuzukeru kanjiteru
だれよりもきっとあいしつづけるずっときみをかんじてる
Dare yori mo kitto ai shitsuzukeru zutto kimi wo kanjiteru
Sekai no ódio não rakuen de
せかいのはてのらくえんで
Sekai no hate no rakuen de

Itsuka yume ga omoi mo ha ikitsuzukeru owatte yo
いつかゆめがおわってもおもいは生きつづけるよ
Itsuka yume ga owatte mo omoi ha ikitsuzukeru yo
Meguri Basho Paw aeta
めぐりあえたこのばしょ
Meguri aeta kono basho
Matataku é negai hoshi, amor margem
またたくほしにねがい、まーじなるらぶ
Matataku hoshi ni negai, marginal love
Kimi ni todoke margem de amor
きみにとどけまーじなるらぶ
Kimi ni todoke marginal love