Mad Ting

Coisa Louca

Mad Ting

Um idiotaUn imbécile
A grande dose, meu amigoLa grosse dose mon ami
Ei KidoxHey Kidox
(Sou eu de novo)(It's me again)

Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa louca (F pela Favela, S pelos malditos Skull, tio)Mad, mad, mad, mad ting (F pour la Favela, S pour les fucking Skull tonton)
Blá, blá, blá, blá (lan mo, de qualquer forma, é, tchébé)Blah, blah, blah, blah (lan mo, en tout cas, yeah, tchébé)

A gente quer ser o grande chefeOn veut devenir big boss
Trabalhar, trabalhar como viciado, pesadoBosser bosser comme addict gros
Se eu me lembro bem, o dicionário diz o quê?Si j'me rappelle bien y dit quoi le diction
Tem que acordar cedo pra grandes quantiasFaut s'lever tôt pour les big sommes
Nunca ninguém nos faz correr, nãoJamais personne nous fait courir non
Não na quebrada que a gente vai apodrecerPas dans la tess qu'on va pourrir nous
A grana que a gente fornece, éLa moula c'qu'on fourni, ouais
Sou criança terrível, mas tenho sorriso de anjoJ'suis enfant terrible mais j'ai sourire d'ange
Porta-luva e Glock (Glock)Boîte à gant gant et Glock (Glock)
Mada Gang e bloco (bloco)Mada Gang et block (block)
T-max seis horas (clock)T-max six o'clock (clock)
Zero testemunhas, zero políciaZéro témoins, zéro cops

Vai, mexe esse corpo, vaiAllez bouges ton cul, voilà
Nunca por uma te-pu eu juroJamais pour une te-pu j'khalass
Isso grita, eu tô na espreitaÇa crie pu je suis à l'affût
Tô com a atitude, eu pegoJ'ai l'attitude, j'ramasse
London UK, merda loucaLondon UK shit mad
Você reconheceu a equipe ruimT'as reconnu l'équipe bad
Só a gente nega os fatosRien qu'on nie les faits
Na frente da polícia eu faço de conta que não sei lerDevant keuf j'fais l'illétré
Vimos das Dom-TomOn vient des Dom-Tom
A gente entra todo mundo, não diz toc toc, men, não é assimNous on rentre tous, on dit pas toc toc men pas en lai ça
A gente faz as coisas, coisasOn fait les choses, choses
A gente conta tudo se tem grana pra fazer, a gente adora issoNous on compte tous si y a des sommes à faire on adore ça

Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Top shatta com sua GlockTop shatta a son Glock
Top boy sempre no topoTop boy toujou au top
Top boy, prisão demaisTop boy prison trop
Mais nós, mais nós, é dot, dotPli nous ni, pli nous lé dot, dot

Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Top shatta com sua GlockTop shatta a son Glock
Top boy sempre no topoTop boy toujou au top
Top boy, prisão demaisTop boy prison trop
Mais nós, mais nós, é dotPli nous ni, pli nous lé dot

Vimos das ilhas, nósOn vient des îles nous
Tem som, tudo parte, tudo parteY a du son tout part tout part
Em relação ao Hennessy, e acaba com elePar rapport à le Hennessy et finis-le
Senão você vai, vai, vaiSinon tu pars, tu pars, tu pars
Sem conversa, a gente ageNo talking we acting
Sem falta, a gente tá armadoNo lacking we strapped
Ou chave ripati de cueca, tchébéOu key ripati en caleçon, tchébé
UK, crioulo, frash (tchébé)UK, créole, frash (tchébé)

Coisa louca, top boyMad ting, top boy
Real nigga das Dom-TomReal nigga from Dom-Tom
A gente faz isso toda noiteOn fait ça tous les soirs
Fumar e beber o tempo todoFumer tiser tout le temps
Eu coloco isso de novo, eu acho bomJ'remets ça, je'trouve ça bien
A bitch me repete, vai, tá vindoLa bitch me répète vas-y ça vient
Plata ou plomo, é promessa (coisa louca, coisa louca)Plata ou plomo, c'est promis (mad, mad)
Plata ou plomo, é promessa (coisa louca, coisa louca)Plata ou plomo, c'est promis (mad, mad)
Plata ou plomo, é promessa (coisa louca, coisa louca)Plata ou plomo, c'est promis (mad, mad)
Plata ou plomo, é promessa (coisa louca, coisa louca, coisa louca)Plata ou plomo, c'est promis (mad, mad, mad)

Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Top shatta com sua GlockTop shatta a son Glock
Top boy sempre no topoTop boy toujou au top
Top boy, prisão demais (lan mo)Top boy prison trop (lan mo)
Mais nós, mais nós, é dot, dotPli nous ni, pli nous lé dot, dot

Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Coisa louca, coisa louca, coisa louca, coisa loucaMad, mad, mad, mad ting
Top shatta com sua GlockTop shatta a son Glock
Top boy sempre no topoTop boy toujou au top
Top boy, prisão demaisTop boy prison trop
Mais nós, mais nós, é dot.Pli nous ni, pli nous lé dot