What Happened To Our Love?

O Que Aconteceu Com Nosso Amor?

What Happened To Our Love?

Ele fez perguntas que só eu poderia responder
He asked you questions only I could answer
Você era a música e eu era a dançarina
You were the music and I was the dancer
Você era o remédio e eu era o câncer
You were the medicine and I was the cancer
O que aconteceu com nosso amor?
What happened to our love?

Não consigo ultrapassar, não é como antes
Can't get through, it’s not like before
Você era os passos e eu era o chão
You were the footsteps and I was the floor
O silêncio cresceu como uma guerra fria
Silence grew like a cold, cold war
O que aconteceu com nosso amor?
What happened to our love?

O que é esta vida e o que significa?
What is this life, and what does it mean?
O tempo acaba e rasga nas costuras
Time, it runs out and rips at the seams
Como óleo na água, fogo do inferno e chuva
Like oil in water, hellfire and rain
Nós brigamos, nos reconciliamos, apenas para fazer amor novamente
We fight, we make up, just to make love again

Você era o relâmpago e eu era o trovão
You were the lightning and I was the thunder
Veio como um maremoto e me puxou para baixo
Came on like a tidal wave and pulled me under
Esse tipo de química pode fazer qualquer um se perguntar
That kind of chemistry can make anyone wonder
O que aconteceu com nosso amor?
What happened to our love?

Você era a flor e eu era a chuva
You were the flower and I was the rain
Você era a agulha e eu era a veia
You were the needle and I was the vein
Você era o sangue e eu era a mancha
You were the blood and I was the stain
Quando o impulso veio para empurrar
When the push came to shove

Se alguém aqui me conhecesse melhor
If anyone here knew me the best
Você me colocou na cama quando eu precisava descansar
You put me to bed when I needed rest
Veio do leste, queimado no oeste
Came in from the east, burned out in the west
Como um fogo vindo de cima
Like a fire from above

Nascido na dor, morreu na lama
Born in the pain, die in the mud
Nós vagamos pela terra enquanto circundamos o Sol
We wander this earth as we circle the Sun
No tempo e no espaço, até que sejamos poeira ao vento
In time and through space, till we're dust in the wind
Mas eu te amo tanto que te encontraria de novo, te encontraria de novo
But I love you so much that I’d find you again, find you again

O que é esta vida e o que significa?
What is this life, and what does it mean?
O tempo acaba e rasga nas costuras
Time, it runs out and rips at the seams
Como óleo na água, fogo do inferno e chuva
Like oil in water, hellfire and rain
Nós brigamos, nos reconciliamos, apenas para fazer amor novamente
We screw, we break up, just to make love again