Pocket

Bolso

Pocket

Sempre odiei meus ombros, a ideia de envelhecerI've always hated my shoulders, the idea of getting older
Odeio que estou maior, meu último corpo era um soldadoI hate that I'm bigger, my last body was a soldier
Eu poderia voltar a lutar, pensar nela todas as noites, estouI could go back to fighting, think about her every night, I'm
Meio com inveja, meio saudoso de um lugar e tempo menorKind of jealous, kind of pining for a smaller place and time

Quero caber direitinho no seu bolsoI wanna fit right in your pocket
Desde criança, o que sempre quisSince I was a kid, what I always wanted
Afaste isso, sopre dentes-de-leãoPush it away, blow dandelions
Mais leve que nuvens e desapareçaLighter than clouds and disappear out
Cultive campos de flores no meu estômagoGrow flower fields in my stomach
Caber no seu bolsoFit in your pocket

Sempre odiei a primaveraI've always hated the spring time
Descartando mangas, mostrando novas linhasShedding sleeves, showing new lines
Condicionado a me esconderConditioned to go into hiding
Trocando a luz do sol por luzes de ruaTrading sunshine for streetlights
Me tornando alguém que eu ressinto eBecoming someone I resent and
A última coisa que eu queria representarThe last thing I wanted to stand for
Diga aos meus amigos, 'conheçam seu poder'Tell my friends, "know your power"
Meio vivo atrás de portas fechadasHalf alive behind closed doors

Quero caber direitinho no seu bolsoI wanna fit right in your pocket
Desde criança, o que sempre quisSince I was a kid, what I always wanted
Afaste isso, sopre dentes-de-leãoPush it away, blow dandelions
Mais leve que nuvens e desapareçaLighter than clouds and disappear out
Cultive campos de flores no meu estômagoGrow flower fields in my stomach
Quero caber direitinho no seu bolsoI wanna fit right in your pocket
Desde criança, nunca consegui pararSince I was a kid, I never could stop it
Afaste isso, sopre dentes-de-leãoPush it away, blow dandelions
Mais leve que nuvens e desapareçaLighter than clouds and disappear out
Cultive campos de flores no meu estômagoGrow flower fields in my stomach
Caber no seu bolsoFit in your pocket

É isso que você queria?Is that what you wanted?
Agora que você conseguiu (conseguiu)Now that you've got it (got it)
Era tudo o que você queria? (queria)Was it all that you wanted? (wanted)
Agora eles querem issoNow they want this

Sempre odiei meus ombros, a ideia de envelhecerI've always hated my shoulders, the idea of getting older
Odeio que estou maior, meu último corpo era um soldadoI hate that I'm bigger, my last body was a soldier