As Tall As Cliffs

Alto Como Penhascos

As Tall As Cliffs

Eu conto histórias altas como penhascos
I tell tales tall as cliffs
Você tem a língua presa
You've got a lisp
Criança, essas coisas são difíceis de não notar
Kid, those things are hard to miss

Como minha tosse rasgada
Like my cripple cough
Todos seus finais de semana perdidos no lago
All your weekends lost by the lake
Bem você disse eu não precisava ficar com medo
Well you said I needn't be afraid
De todos aqueles demônios na parede
Of all those devils on the wall
Que tornam um rapaz pequeno
That make a fella small
Quando ele está se sentindo corajoso
When he's feelin' brave
Eles levam seu vinho embora
They take his wine away
Tinham posters na parede
There were posters on the wall
Eu juro, minha mãe viu
I swear, my mother saw
E eu estive acordado a noite inteira
And I've been up all night
Acordado a noite inteira
Up all night

E você veio bem equipada
And you came well equipped
Com uma arma em seu quadril
With a gun on your hip
E veneno nos seus lábios
And some poison on your lips
Mas quando nós acordamos em nossa maquiagem
But when we wake up in our make-up
Nós estaremos limpos
We'll be clean
E nós não teremos para onde ir
And we won't have nowhere to be

Oh, mas eu não posso falar com você
Oh, but I can't talk to you
Do jeito que eu queria
The way I've wanted to
Eu estive contando mentiras
I've been tellin' lies
Mas vou lhe dizer a verdade
But I'll tell you the truth

Não, não posso falar com você
No I can't talk to you
Do jeito que eu queria
The way I've wanted to
Eu estive contando mentiras
I've been tellin' lies
Mas vou lhe dizer a verdade
But I'll tell you the truth

Querida, estou cansado
Darlin', I'm tired
E eu devia estar indo, indo embora
And I should be leavin', leavin'
Você sabe que eu estou cansado
You know I'm tired
E eu devia estar indo
And I should be leavin'
Indo embora hoje a noite
Leavin' tonight

Querida, estou cansado
Darlin', I'm tired
E eu devia estar indo, indo embora
And I should be leavin', leavin'
Você sabe que eu estou cansado
You know I'm tired
E eu devia estar indo
And I should be leavin'

E você vai ficar como o resto
And you'll hang like the rest
Nós vamos deixar uma armadilha
We'll leave a noose on
Na mesa do advogado
The attorney's desk
Tomar as ruas
Take to the streets
Cantar como um exercito
Chant like an army
E curar esta doença
And doctor up this disease