Lost on 49th Street

Perdido na 49ª Rua

Lost on 49th Street

Viagens de trem e estradas fora da cidadeTrain rides and freeways out of the city
Estou de volta onde comecei, ainda me sentindo feioI'm back where I started, still feeling ugly
Esse sou eu com meu cabelo loiro, e você naquele vestido pretoThis me with my blonde hair, and you in that black dress
Você está balançando o dedo e deitada na camaYou're wagging your finger and laying in bed

Mas estou perdidoBut I'm lost
Perdido na 49ª ruaLost on 49th street
Tentando encontrar a vilaTrying to find the village
Tentando me afogar em pílulasTrying to drown myself in pills

E você me levou para a Europa, ou talvez tenha sido Nova YorkAnd you took me to Europe, or maybe it was New York
Eu dormi no sofá, em um apartamento à beira da praiaI slept in a couch, in a beach side apartment
Onde eu ansiava pelo meu verdadeiro amor, a cidade de onde venhoWhere I longed for my true love, the city I come from
Ela dormiu na cama dele, eu podia sentir o cheiro dele nas roupas delaShe slept in his bed, I could smell him on her clothes

Enquanto eu estava deitadoAs I lay
Imóvel no chão frioMotionless on cold floors
Tremendo e com o coração partidoShivering and heartbroke
Desperdiçando tudoWasting all away

(E vai ter uma ponte estranha aqui, mas eu só vou tocar o verso, porque não sei o que tocar)(And there'll be some weird bridge here, but I'm just gonna play the verse, cause I don't know what to play)

Eu tenho uma chance de te pegar, te trazer de volta, babyI got one chance to get you, get you back, baby
Eu te tinha naquela época, mas te joguei foraI had you back then but I threw you away
E eu cantei em um palco escuro, para uma pequena plateiaAnd I sang on a dark stage, out to a small crowd
De novo e de novo, até eu arrumar minhas coisas e dirigir para casaAgain and again, til I packed up my things and drove home