Skeleton Key
Margot & The Nuclear So And So's
Chave-Mestra
Skeleton Key
Eu fiz uma coisa doentia, doentia com o meu amor
I did a sick, sick thing to my love
Minha falta de lealdade a engoliu
My lack of loyalty, it swallowed her up
E ela cozinhou para mim
And she cooked me food
Ela se contorceu e girou como uma chave-mestra
She squirmed and turned like a skeleton key
Ela deixou seu homem para atender a mim
She left her man and attended to me
Não me chame disso
Don't call me that
Não diga que me ama
Don't claim you love me
Porque você sabe que não é verdade
'Cause you know that ain't true
Minha terrível aflição eu atribuo a você
My dire affliction I'll attribute to you
E você finalmente está livre
And you're finally free
Para girar e virar como uma chave-mestra
To twist and turn like a skeleton key
Você precisa me deixar saber
You've gotta let me know
Você precisa me deixar saber
You've gotta let me know
Eu fiz uma coisa horrível para aquela garota
I did a horrible thing to that girl
Cultivei minha miséria e a afoguei nela
I bred my misery and drowned it in her
E ela me deixou chapado
And she got me high
E eu mal notei que haviam lágrimas em seus olhos
And I hardly noticed there were tears in her eyes
Eu sinto sua falta menos e menos a cada dia
And I miss you less and less everyday
Esse fluxo de whisky tem ajudado a te tirar do meu sistema
This stream of whisky's helped to wash you away
E está claro
And it's clear to see
Você não é nada especial
You're nothing special
Você é uma chave-mestra
You're a skeleton key
Você precisa me deixar saber
You've gotta let me know
Você precisa me deixar saber
You've gotta let me know
Você precisa me deixar saber
You've gotta let me know
Você precisa me deixar saber
You've gotta let me know
Uou!
Whoo!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Margot & The Nuclear So And So's e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: