Look After Me

Cuide de Mim

Look After Me

Vocês sempre vão embora, todos vocês
You always go away all of you
É bom quando vocês voltam
It's nice when you return
As flores, o vinho, a atenção
The flowers, the wine, the attention
E então acaba, não há nada
And then is over nothing
Eu preciso de alguém para cuidar de mim
I need someone to take care of me
Não apenas para comemoração, não apenas para satisfazer
Not just for celebration, not just for satisfying
Eu preciso de alguém, eu preciso de alguém para
I need someone I need someone to

Cuidar de mim
Look after me
Oh, eternamente
Oh, eternally
Zelar por mim
Watch over me
Toque-me todos os dias
Touch me everyday
Você deve precisar de alguém
You must need to have someone
Para cuidar de você
To look after you

Cuide de mim
Look after me
Pegue-me pela mão
Take me by the hand
Seja firme comigo
Be tough with me
Faça-me entender
Make me understand
Nunca me deixe fugir
Never let me runaway
Cuide de mim
Look after me

Eu já amei antes
I have loved before
Eles partiram meu coração
They ended my heart
Doces expectativas, não muito inteligentes
Sweet expectations, not very smart
Agora eu tenho uma chance de ter um pouco de magia na minha vida
Now I have a chance for some magic in my life
Só estou pedindo
I'm only asking
Por favor
Please

Cuide de mim
Look after me
Oh, eternamente
Oh, eternally
Sentimentos são livres
Feelings are free
Então dê seu amor para mim
So give your love to me
Nunca me deixe fugir
Never let me runaway
Cuide de mim
Look after me

Eu não preciso de um homem que me trate como uma criança
I don't need a man who treats me like a child
Liberte essa mulher
Release this woman
Homem, meus desejos
Man, my desires
Você parece tão surpreso
You look so surprised
Quando eu abro meu coração
When I unlock my heart
Só estou pedindo
I'm only asking
Querido, por favor
Baby please

Venha atrás de mim
Come after me
Quando eu estiver perdendo o rumo
When I'm losing track
Faça de mim a única
Make me the one
Faça-me te aceitar de volta
Make me take you back
Nunca me deixe fugir
Never let me runaway
Cuide de mim
Look after me