Not Another Day

Não Mais Um Dia

Not Another Day

Quando você voltar de novoWhen you go around again
Esteja pronta pra ficarBe prepare to stay
Não vou te aceitar de voltaI won't have you back again
Não mais um diaNot another day
Sinto aquele perfume doce em cada lençolI smell that sweet perfume on every sheet
Em cada quartoIn every room
Não estou pronta pra compartilhar minha vida assimI'm not prepared to share my life this way
E não estarei aqui da próxima vez que você quiser brincarAnd I won't be here next time you want to play

Toda vez que eu te amoEvery time I'm loving you
Consigo ver o rosto dele, fazendo tudo que eu fizI can see his face, doing everything I did
Em cada lugar secretoIn every secret place
Consigo sentir nos lábios dele, sinto na ponta dos meus dedosI can taste it on his lips, I feel it in my fingertips
Acho que vou morrer, mas eu só ficoI think I'm gonna die, but I just stay
Mas estou vivendo na beira do tempo e estou desaparecendoBut I'm living on the edge of time and I'm fading
Não aguento esperar, querida, vejo que estou me perdendoI can't take the waiting, honey, I see that I'm wasting away

Eu sei que ele te trata bem, ele me ensinou isso, e doeu pra carambaI know he treats you well, he taught me so, and it hurt like hell
Mas não consigo suportar se você quiser que eu suporteBut I can't take it if you want me to
O que quer que você faça, eu vou aguentarWhatever you make it, I'll see it through
Porque estou vivendo na beira de uma rua sem saídaCause I'm living on the edge of a one-way street
Quando você pega esse caminho, não sabe quem vai encontrarWhen you take that road, you don't know who you'll meet
E eu não quero perder o amor que precisoAnd I don't want to lose the love I need

Toda vez que eu te amo, consigo ver o rosto deleEvery time I'm loving you, I can see his face
Fazendo tudo que eu fiz, em cada lugar secretoDoing everything I did, in every secret place
Consigo sentir nos lábios dele, sinto na ponta dos meus dedosI can taste it on his lips, I feel it in my fingertips
Acho que vou morrer, mas eu só ficoI think I'm gonna die, but I just stay
Mas estou vivendo na beira do tempo e estou desaparecendoBut I'm living on the edge of time and I'm fading
Não aguento esperar, querida, vejo que estou me perdendoI can't take the waiting, honey, I see that I'm wasting away

Eu sei que ele te trata bem, ele me ensinou isso, e doeu pra carambaI know he treats you well, he taught me so, and it hurt like hell
Mas não consigo suportar se você quiser que eu suporteBut I can't take it if you want me to
O que quer que você faça, eu vou aguentarWhatever you make it, I'll see it through
Porque estou vivendo na beira de uma rua sem saídaCause I'm living on the edge of a one-way street
Quando você pega esse caminho, não sabe quem vai encontrarWhen you take that road, you don't know who you'll meet
E eu não quero perder o amor que precisoAnd I don't want to lose the love I need

Não mais um diaNot another day
(Não mais um dia)(Not another day)