That Day

Aquele Dia

That Day

Algo nos seus olhosSomething 'bout your eyes
Que eu não consigo esquecerThat I can not forget
Algo no seu sorrisoSomething 'bout your smile
Que me faz ter dificuldade pra dormir à noiteMakes it hard for me to sleep at night
Algo sobre mimSomething about me
Não funciona como normalmenteDoesn't work like normally
Algo sobre vocêSomething about you
Que não consigo segurarThat can't hold on to

Estou esperando em vão?Am I waiting in vain?
Eu mereço essa dor?Do I deserve this pain?
Quando vou te ver de novo?When will i see you again?

Por que você falou comigo - naquele diaWhy did you talk to me - that day
Por que você disse aquelas coisas - naquele diaWhy did you say those things - that day
Por que você veio até mim - e depois se afastouWhy did you come to me - then walk away
Quando havia algo no arWhen there was something in the air
Algo na forma como te encontrei naquele diaSomething in the way I meet you that day

Ainda consigo sentir o jeito que você olhou pra mimStill can feel the way you looked at me
E me pergunto como você roubou meu coração completamenteAnd I wonder how you stole my heart completely
Algo na forma como você segurava minha mãoSomething in the way you would hold my hand
Que me faz acreditar que o destino vai te trazer de volta pra mim de novoThat I believe that fate will bring you back to me again

Estou esperando em vão?Am I waiting in vain?
Eu mereço essa dor?Do I deserve this pain?
Quando vou te ver de novo?When will i see you again?

Por que você falou comigo - naquele diaWhy did you talk to me - that day
Por que você disse aquelas coisas - naquele diaWhy did you say those things - that day
Por que você veio até mim - e depois se afastouWhy did you come to me - then walk away
Quando havia algo, algo no arWhen there was something, something in the air

Um cara como você pertence a outra pessoaA guy like you belongs to somebody else
Um cara como você nunca vai voltar de novoA guy like you will never come back again

Você pensa em mim agora?Do you think of me now
Você alguma vez se pergunta comoDo you ever wonder how
Podemos nos encontrar de novo, nos encontrar de novo?We can meet again, meet again?

Por que você falou comigo - naquele diaWhy did you talk to me - that day
Por que você disse aquelas coisas - naquele diaWhy did you say those things - that day
Por que não consigo esquecer aquele diaWhy can I not forget that day
Por que não consigo encontrar palavras pra dizerWhy can I not find words to say
Por que você veio até mim - e depois se afastouWhy did you come to me - then walk away
Quando havia algo no arWhen there was something in the air
Algo na forma como te conheci naquele dia…Something in the way I met you that day…