
HASTA QUE ME ENAMORO (part. TINI y XROSS)
Maria Becerra
ATÉ EU ME APAIXONAR (part. TINI e XROSS)
HASTA QUE ME ENAMORO (part. TINI y XROSS)
(Ê, ô-ô-ô)(Eh, oh-oh-oh)
(Ê, ô-ô)(Eh, oh-oh)
Eu não sei o que foi que aconteceu comigo (uh, uh-uh)Yo no sé qué fue lo que pasó conmigo (uh, uh-uh)
Hoje, a verdade está caindo em cima de mimHoy, la verdad está cayendo encima mío
Inventei amores pra preencher esse vazioMe he inventado amores pa' llenar este vacío
Porque aqui dentro está escuro e frioPorque acá adentro está oscuro y hace frío
Meu sorriso desapareceu na beira do abismoEn la cornisa, se me fue la sonrisa
Tudo o que me faz vem, vai embora com a brisaTodo lo que me hace bien, se va con la brisa
A depressão não avisa, me esqueci do som da minha risadaLa depresión no avisa, me olvidé de mi risa
Minha saúde mental está agonizandoMi salud mental agoniza
Fico bem até que me apaixonar-nar-nar-narEstoy bien hasta que me enamoro-moro-moro-moro
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinhoMi corazón se queda solo-solo-solo-solo
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudoYo tengo la culpa de todo-todo-todo-todo
Vou cometer um erro, você vai me largarVoy a equivocarme, vos vas a soltarme
Mas eu volto e me apaixono-xono-xono-xonoPero vuelvo y me enamoro-moro-moro-moro
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinhoMi corazón se queda solo-solo-solo-solo
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudoYo tengo la culpa de todo-todo-todo-todo
Vou cometer um erro, você vai me largarVoy a equivocarme, vos vas a soltarme
Amor, eu sem vocêBaby, yo sin ti
É como se eu estivesse vivendo, mas não é vidaEs como que estoy viviendo, pero no es vida
É como se eu estivesse acordada e dormindo ao mesmo tempoEs como que estoy despierta y estoy dormida
Revivendo as lembranças que não dá pra esquecer (vida desgraçada)Tomándome los recuerdos que no se olvidan (vida malparida)
Te mando mensagem no seu aniversário: Amor, como vão as coisas?Te escribo en tus cumpleaño': Baby, ¿cómo has estado?
Passando pela sua casa pra ver se você chegouPasando por tu casa para ver si has llegado
Vivi o pesadelo, te vi com a outra do seu ladoViví la pesadilla, te vi con otra al lado
Eu querendo te matar e você já tinha me matadoYo queriendo matarte y vos ya me habías matado
E agora me restaY ahora me toca
Sonhar com cada beijo da sua bocaSoñar con cada beso de tu boca
Com frio toda noite, e você não me tocaCon frío cada noche, y no me tocas
Eu estava bem antes de você, e agora estou bem loucaYo, antes de ti, estaba bien, y ahora estoy bien loca
Fico bem até que me apaixonar-nar-nar-narEstoy bien hasta que me enamoro-moro-moro-moro
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinhoMi corazón se queda solo-solo-solo-solo
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudoYo tengo la culpa de todo-todo-todo-todo
Vou cometer um erro, você vai me largarVoy a equivocarme y vos vas a soltarme
Mas eu volto e me apaixono-xono-xono-xonoPero vuelvo y me enamoro-moro-moro-moro
Meu coração fica sozinho-zinho-zinho-zinhoMi corazón se queda solo-solo-solo-solo
Eu sou culpada por tudo-tudo-tudo-tudoYo tengo la culpa de todo-todo-todo-todo
Vou cometer um erro, você vai me largarVoy a equivocarme, vos vas a soltarme
Ah, ah-ah-ah-ah (não, não, não)Ah, ah-ah-ah-ah (no, no, no)
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (não sei se o que eu sinto tem solução)Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah (no sé si lo mío tengo solución)
(Continuo esperando aquele raio de sol) TINI, TINI, TINI(Sigo esperando ese rayo de Sol) TINI, TINI, TINI
(Vou cometer um erro, você vai me largar)(Voy a equivocarme, vos vas a soltarme)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Becerra e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: