Casita En La Playa

Casinha na Praia

Casita En La Playa

Chega mais um fim e eu esperandoLlega otro fin y yo esperando
Pra gente se reencontrarPara volver a encontrarnos
Ficar a sós contigo é como as ondasEstar a solas contigo es como las olas

Você vem e leva um pedaço de mim contigoVienes y te llevas parte' mí contigo
Digo que te amo e quero que seja só meuDigo que te quiero y quiero que seas mío
Só mais um tempinhoSolo un ratito más

Você, como a areia na minha pele, ficaTú como la arena en mi piel te quedas
Por sua causa eu esqueço de ser a boa meninaPor ti yo me olvido de ser niña buena
Nem o Sol nem a praiaNi el Sol ni la playa
Só você é quem me queimaSolo tú eres quien me quema
De dia ou de noiteDe día o noche
Pra mim não tem problemaPa' mí no es tema

Tira de mim essa vontadeQuítame las ganas
De te ter agoraDe tenerte ahora
Me leva de novo pra aquele lugarLlévame de nuevo a ese lugar
Onde a gente gosta de naufragarDonde nos gusta naufragar

Eu e você na praiaTú y yo en la playa
Sem contar as horasSin contar las horas
Numa casinha à beira-marEn una casita junto al mar
Se você tá aqui, não peço maisSi estás aquí no pido más

Já cansei de te ver em fotografiaYa me cansé de verte en una fotografía
E essa maniaY esta manía
De não te ver e te sentir falta todo diaDe no verte y extrañarte to' los días
Dói meu coração e como machucaMe duele el cora y como lastima

Que não tá aqui ao acordarQue no estás al despertar
Te juro que não aguento maisTe juro no aguanto más
Se fosse por mim, pegava um avião e ia pra onde você táSi fuera por mí tomo un avión y viajo a dónde estas

Você é minha nova necessidadeEres mi nueva necesidad
Acendeu a luz na minha escuridãoPrendiste luz a mi oscuridad

Você, como a areia na minha pele, ficaTú como la arena en mi piel te quedas
Por sua causa eu esqueço de ser a boa meninaPor ti yo me olvido de ser niña buena
Nem o Sol nem a praiaNi el Sol ni la playa
Só você é quem me queimaSolo tú eres quien me quema
De dia ou de noiteDe día o noche
Pra mim não tem problemaPa' mí no es tema

Tira de mim essa vontadeQuítame las ganas
De te ter agoraDe tenerte ahora
Me leva de novo pra aquele lugarLlévame de nuevo a ese lugar
Onde a gente gosta de naufragarDonde nos gusta naufragar

Eu e você na praiaTú y yo en la playa
Sem contar as horasSin contar las horas
Numa casinha à beira-marEn una casita junto al mar
Se você tá aqui, não peço maisSi estás aquí no pido más

Chega mais um fim e eu esperandoLlega otro fin y yo esperando
Pra gente se reencontrarPara volver a encontrarnos
E ficar a sós contigoY estar a solas contigo

Eu e você na praiaTú y yo en la playa
e aí, e aíyeah, yeah
María BolioMaría Bolio
Não, não, não-oh-ohNo, no, no-oh-oh
IndiegenteIndiegente