Tradução gerada automaticamente
Tanto
María Bolio
Tanto
Tanto
Você não sabe como éNo sabes qué se siente
Dar tudo e receber só a metadeDarlo todo y recibir solo la mitad
Que não é o suficienteQue no sea suficiente
Minha forma de te amar e de me amar ficarMi forma de quererte y quererme quedar
Em queda livre, contra a correnteEn caída libre, contra corriente
Você diz: Te amo e não se sente (não se sente)Dices: Te amo y no se siente (no se siente)
Sinceramente, quem teve sorte não tá claroSinceramente, quien tuvo suerte no queda claro
Se eu ganhei ao te perderSi gané al perderte
Tanto, talvez você não me amou tantoTanto, quizá no me quisiste tanto
Ou só de vez em quandoO solo de vez en cuando
Você foi tempestade em um dia de solFuiste tormenta en un día de Sol
Quando seus olhos me contaramCuando tus ojos me contaron
Que já éramos estranhosQue ya éramos extraños
Sem perceber, sua partida me fez um favorSin darme cuenta, el que te fueras me hizo un favor
Você não sabe como éNo sabes qué se siente
Se sentir a segunda opçãoSentirte la segunda opción
Mais uma em um milhãoUna más en un millón
Você não sabe como éNo sabes qué se siente
Te fazer sentir descompostaQue te hagan sentir descompuesta
Tantas perguntas sem respostaTantas preguntas sin respuesta
Em queda livre, contra a correnteEn caída libre, contra corriente
Você diz: Te amo e não se senteDices: Te amo y no se siente
Sinceramente, quem teve sorte não tá claroSinceramente, quien tuvo suerte no queda claro
Se eu ganhei ao te perderSi gané al perderte
Tanto, talvez você não me amou tantoTanto, quizá no me quisiste tanto
Ou só de vez em quandoO solo de vez en cuando
Você foi tempestade em um dia de solFuiste tormenta en un día de Sol
Quando seus olhos me contaramCuando tus ojos me contaron
Que já éramos estranhosQue ya éramos extraños
Sem perceber, sua partida me fez um favorSin darme cuenta, el que te fueras me hizo un favor
Tanto, você não me amou tantoTanto, no me quisiste tanto
Ou só de vez em quandoO solo de vez en cuando
Você foi tempestade em um dia de solFuiste tormenta en un día de Sol
Quando seus olhos me contaramCuando tus ojos me contaron
Que já éramos estranhosQue ya éramos extraños
Sem perceber, sua partida me fez um favorSin darme cuenta, el que te fueras me hizo un favor
(Não, não, não, não)(No, no, no, no)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de María Bolio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: