Voi Lo Sapete o Mamma

Você sabe que você ou mamãe

Voi Lo Sapete o Mamma

Santuzza
Santuzza
Você sabe, ou a mãe,
Voi lo sapete, o mamma,
Antes de ir soldado,
Prima d'andar soldato,
Turiddu teve que lola
Turiddu aveva a lola
Eterno jurado fè.
Eterna fè giurato.
Ele voltou, ele sabia que a noiva;
Tornò, la seppe sposa;
E com um novo amor
E con un nuovo amore
Ele queria extinguir a chama
Volle spegner la fiamma
Que queimou o núcleo:
Che gli bruciava il core:
Me amava, eu a amava.
M'amò, l'amai.
Que inveja de todo o meu prazer,
Quell'invidia d'ogni delizia mia,
De seu marido se esquece,
Del suo sposo dimentica,
Cu de ciúme ...
Arse di gelosia...
Me sequestraram ...
Me l'ha rapito...
Priva minha honra que permanecem:
Priva dell'onor mio rimango:
Turiddu e Lola amar uns aos outros,
Lola e turiddu s'amano,
Eu choro, eu choro!
Io piango, io piango!

Lucia
Lucia
Nos miseráveis,
Miseri noi,
O que você me diz
Che cosa vieni a dirmi
Neste dia santo?
In questo santo giorno?

Santuzza
Santuzza
Estou condenado.
Io son dannata.
Ir ou mãe,
Andate o mamma,
Para pedir a Deus,
Ad implorare iddio,
E orem por mim.
E pregate per me.
Will Turiddu
Verrà turiddu,
Vo 'implorar
Vo' supplicarlo
Mais uma vez!
Un'altra volta ancora!

Lucia
Lucia
(Aproximando-se da igreja)
(Avvicinandosi alla chiesa)
Ajudá-la a você,
Aiutatela voi,
Santa Maria!
Santa maria!