Madre

Mãe

Madre

Passo a passo quero viver a vida devagar,Pasito a pasito quiero vivir la vida despacito,
Saboreando cada momento que é seu e meu (2x)Saboreando cada momento que es tuyo y mio (2x)

Sua marca ficou gravada na palma da minha mãoTu huella quedó marcarda en la palmada mi mano
Seu nome ficou gravado dentro do meu coraçãoTu nombre quedó grabado dentro de mi corazon
E olha como eu me contenho que minha voz treme,Y mira si me contengo que tiembla mi voz,
Pom pom pom pom que minha voz treme.Pom pom pom pom que tiembla mi voz.

Passo a passo quero viver a vida devagar,Pasito a pasito quiero vivir la vida despacito,
Saboreando cada momento que é seu e meu (2x)Saboreando cada momento que es tuyo y mio (2x)

Eu seria capaz de respirar sem o ar,Seria capaz de respirar sin el aire,
De navegar sem o rio,De navegar sin el rio,
Que eu não preciso de ninguém se você me diz, meu amor.Que a mi no me hace falta nadie si tu me dices cariño mio.
Eu seria capaz de convencer minha mãeSeria capaz de convencer a mi madre
E dizer ao esquecimento que não me fale,Y decirle al olvido que no me hable,
Que não me fale, que não me fale, que não me fale.Que no me hable, que no me hable, que no me hable.

Menino que é canela, eu vou contando as primaverasNiño que eres canela yo voy contando las primaveras
Para te amar e que o mundo veja (2x)Para quererte y que el mundo lo vea (2x)

Passo a passo quero viver a vida devagarPasito a pasito quiero vivir la vida despacito
Saboreando cada momento que é seu e meu. (2x)Saboreando cada momento que es tuyo y mio. (2x)

Me disseram que não é bom viver a vida correndoMe han dicho que no conviene ir por la vida corriendo
Que a coisa do amor é em fogo lento,Que la cosita de amores es a fuego lento,
Que nunca se perde tempo ao seu ladoQue nunca se pierde el tiempo a tu vera
Mas eu não tenho pressa se você me espera.Pero yo no tengo prisa si tu me esperas.

Meu pra você me enamorar,Mio pa' que me enamores,
Meu pra você me beijar,Mio pa' q tu me beses,
Meu pra você não chorarMio pa' que no me llores
Quando amanhece na minha rua. (2x)Cuando en mi calle amanece. (2x)

Passo a passo quero viver a vida devagarPasito a pasito quiero vivir la vida despacito
Saboreando cada momento que é seu e meu (2x)Saboreando cada momento que es tuyo y mio (2x)