The Other Side

O Outro Lado

The Other Side

Ajude-nos a passar por essa fase difícilHelp us through this time of trouble
Quando o mundo tá de cabeça pra baixoWhen the world is upside down
Agora só temos um ao outroNow there is only one another
E todos os bons momentos já passaramAnd all the good times been around

Oh, ajude-nos a alcançar o outro ladoOh help us reach the other side
Tem mãos bondosas esperandoThere is kind hands waiting
Eu sei, eu seiI know, I know
Quando todas as lágrimas mais tristes já foram choradasWhen all the saddest tears are cried
E aqui estamos nós, sem lugar pra irAnd here we are, nowhere to go

Ajude-nos a saber que isso vai passarHelp us know that this shall pass
Orações em corações perdidos pra palavrasPrayers in hearts too lost for words
O tempo levou tudo que temosTime has borrowed all we have
Agora as vozes silenciosas precisam ser ouvidasNow the quiet voices must be heard

Ajude-nos a passar pela noite mais escuraHelp us through the darkest night
Quando a luz se torna uma tempestadeWhen the light becomes a storm
Segure nossas mãos e faça tudo ficar certoHold our hands and make it right
Afaste as sombras da portaKeep the shadows from the door

Mantenha o sonho no horizonteKeep the dream on the horizon
Mantenha os anjos ao nosso ladoKeep the angels by our side
Quando tudo que ouvimos é a tristeza como uma sireneWhen all we hear is sorrow is siren
Na verdade e no amor podemos permanecerIn truth and love we can abide

Ajude-nos a passar pela noite mais escuraHelp us through the darkest night
Quando a luz se torna uma tempestadeWhen the light becomes a storm
Segure nossas mãos e faça tudo ficar certoHold our hands and make it right
Afaste as sombras da portaKeep the shadows from the door

Superar nós vamos, nós devemosOvercome we shall, we must
Quando cada dia, oh, fica mais difícil aindaWhen every day, oh it is harder still
Uma força invisível nossa fé, nossa confiançaA force unseen our faith, our trust
Para ser humano, nós podemos, nós vamosTo be human, we can, we will

Ajude-nos a passar por essa fase difícilHelp us through this time of trouble
Quando o mundo tá de cabeça pra baixoWhen the world is upside down
Agora só temos um ao outroNow there is only one another
E todos os bons momentos já passaramAnd all the good times been around