The Sorrowful Mother Was

Estava a Mãe Dolorosa

The sorrowful mother wasEstava a mãe dolorosa
By the tearful crossJunto à cruz, lacrimosa
And while the son was hangingEnquanto o filho pendia
And while the son was hangingEnquanto o filho pendia

Mother of Jesus piercedMãe de Jesus, transpassada
With pains at the foot of the crossDe dores aos pés da cruz
Pray for us, pray for us, pray for us to JesusRogai por nós, rogai por nós, rogai por nós a Jesus
Pray for us, pray for us, pray for us to JesusRogai por nós, rogai por nós, rogai por nós a Jesus

Grant that these sacred woundsDá que essas chagas sagradas
Be deeply engravedSejam bem fundo cravadas
Lady in my heartSenhora, em meu coração
Lady in my heartSenhora, em meu coração

Mother of Jesus piercedMãe de Jesus, transpassada
With pains at the foot of the crossDe dores aos pés da cruz
Pray for us, pray for us, pray for us to JesusRogai por nós, rogai por nós, rogai por nós a Jesus
Pray for us, pray for us, pray for us to JesusRogai por nós, rogai por nós, rogai por nós a Jesus