El Brujito De Gulubú
María Elena Walsh
O Bruxinho de Gulubú
El Brujito De Gulubú
Era uma vez que um bru, um bruxinho que em Gulubú
Había una vez un bru, un brujito que en Gulubú
A toda a população
A toda la población
Enfeitiçou sem tom, nem som
Embrujaba sin ton ni son
Mas um dia o doutor chegou
Pero un día llegó el doctor
Dirigindo um quadriciclo
Manejando un cuatrimotor
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
Não?
¿No?
Todas as bruxarias
Todas las brujerías
Do bruxinho de Hulubú
Del brujito de Hulubú
Se curaram com a vaci
Se curaron con la vacú
Com a vacina lualú
Con la vacunaluna lunalú
A vaca de Gulubú
La vaca de gulubú
Não podia dizer nem mú
No podía decir ni mú
O bruxinho a enfeitiçou
El brujito la embrujó
E a vaca se silêncio
Y la vaca se enmudeció
Embora chego o doutor
Pero entonces llegó el doctor
Dirigindo um quadriciclo
Manejando un cuatrimotor
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
Não?
¿No?
Todas as bruxarias
Todas las brujerías
Do bruxinho de Hulubú
Del brujito de Gulubú
Se curaram com a vaci
Se curaron con la vacú
Com a vacina lunalú
Con la vacuna
Lua lua
Luna luna
Lu
Lú
Os meninos eram muito bu
Los chicos eran muy bu
Burros todos em Gulubú
Burros todos en Gulubú
Se esqueciam da lição
Se olvidaban la lección
Ou sofriam de sarampo
O sufrían de sarampión
Mas um dia chegou o doutor
Pero un día llegó el doctor
Dirigindo um quadriciclo
Manejando un cuatrimotor
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
Não?
¿No?
Todas as bruxarias
Todas las brujerías
Do bruxinho de Hulubú
Del brujito de gulubú
Se curaram com a vaci
Se curaron con la vacú
Com a vacina lunalú
Con la vacuna
Lua lua
Luna luna
Lu
Lú
Tem sido o bruxinho o u
Ha sido el brujito el ú
Um e único em gulubú
Uno y único en gulubú
Que chorou, chutou e mordeu
Que lloró, pateó y mordió
Quando o médico o espetou
Cuando el médico lo pinchó
E depois o doutor foi embora
Y después se marchó el doctor
Dirigindo um quadriciclo
Manejando un cuatrimotor
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
E sabem o que aconteceu?
¿Y saben lo que pasó?
Não?
¿No?
Todas as bruxarias
Todas las brujerías
Do bruxinho de Hulubú
Del brujito de Gulubú
Se curaram com a vaci
Se curaron con la vacú
Com a vacina lunalú
Con la vacuna
Lua lua
Luna luna
Lu
Lú
Se curaram com a vaci
Se curaron con la vacú
Com a vacina lunalú
Con la vacuna
Lua lua
Luna luna
Lu
Lú
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de María Elena Walsh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: