Tradução gerada automaticamente
La Paciencia Pobrecita
María Elena Walsh
Pobre paciência
La Paciencia Pobrecita
Isso me faz querer chorarMe da ganas de llorar
Pouca paciênciaLa paciencia pobrecita
Isso deu ao mundo tanto abrigoQue echó al mundo tanto abrigo
Lá pelas anilinasAllá por las anilinas
Fio por fio, dia após diaHebra por hebra, día tras día
Alongamento no tearEstirando en el telar
Segredos da avó indianaSecretos de abuela india
América de corLa América de memoria
A feminilidade eternizaEl mujerío eterniza
Nó a nó, dia após diaNudo por nudo, día tras día
Me cubra quando eu morrerTapenme cuando me muera
Com manta de malhaCon una manta tejida
Para minhas conterrâneasPor mis paisanas
Ainda não acabouNo se acaben todavía
Anjos da guardaAngelitas de las guardas
Ai minhas mãesAy, madres mías
Ai minhas mãesAy, madres mías
Como não reverenciarCómo no reverenciar
Roupas com dorPrendas con dolor habidas
Desculpe eu quero te perguntarPerdón les quiero pedir
Porque eu os jogo em mimPorque me las echo encima
Tópico por tópico, dia após diaHilo por hilo, día tras día
Desculpe por pagar tão malPerdón por pagar tan mal
E pra quem falaY por aquellos que digan
Aquela pobre mulher não sabeQue pobre mujer no sabe
Aja com sabedoriaObrar con sabiduría
Nó a nó, dia após diaNudo por nudo, día tras día
Me cubra quando eu morrerTapenme cuando me muera
Com manta de malhaCon una manta tejida
Para minhas conterrâneasPor mis paisanas
Ainda não acabouNo se acaben todavía
Anjos da guardaAngelitas de las guardas
Ai minhas mãesAy, madres mías
Ai minhas mãesAy, madres mías
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de María Elena Walsh e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: