Vals Del Diccionario

Dicionário valsa

Vals Del Diccionario

Muitas coisas já se foram
Tantas cosas ya se han ido
Para o céu do esquecimento
Al cielo del olvido
Mas você está sempre ao meu lado
Pero tú sigues siempre a mi lado
Pequeno Larousse Ilustrado
Pequeño Larousse Ilustrado

Quantas vezes você abriu a porta para mim
Cuántas veces me abriste la puerta
Para ir brincar
Para ir a jugar
Tranquilamente para uma ilha deserta
En voz baja a una isla desierta
Por um mar desenhado no mar
Por un mar dibujado en el mar

Você ainda é o charme
Todavía eres el embeleco
Desde uma infância que é a sua idade
De una infancia que tiene tu edad
E palavras, em vez de bonecos
Y palabras, en vez de muñecos
Mate a curiosidade deles
Asesina su curiosidad

Muitas coisas já se foram
Tantas cosas ya se han ido
Para o céu do esquecimento
Al cielo del olvido
Mas você está sempre ao meu lado
Pero tú sigues siempre a mi lado
Pequeno Larousse Ilustrado
Pequeño Larousse Ilustrado

Universo em miniatura
Universo de la miniatura
E cisterna total
Y aljibe total
Onde eu continuo pescando figuras
Donde sigo pescando figuras
E não tenho medo de chegar ao fim
Y no temo llegar al final

Você me ajuda com bons conselhos
Tú me ayudas con buenos consejos
Para fazer versos por acaso
A hacer versos por casualidad
E você me surpreende assim como o espelho
Y me asombras igual que el espejo
Com a fábula da verdade
Con la fábula de la verdad

Muitas coisas já se foram
Tantas cosas ya se han ido
Para o céu do esquecimento
Al cielo del olvido
Mas você está sempre ao meu lado
Pero tú sigues siempre a mi lado
Pequeno Larousse Ilustrado
Pequeño Larousse Ilustrado