Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.021.883

Oração Ao Tempo

Maria Gadú

LetraSignificado

Prayer to Time

Oração Ao Tempo

You are such a beautiful lordÉs um senhor tão bonito
As my child's faceQuanto a cara do meu filho
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
I will make a request to youVou te fazer um pedido
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

Composer of destiniesCompositor de destinos
Drum of all rhythmsTambor de todos os ritmos
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
I make a deal with youEntro num acordo contigo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

For being so inventivePor seres tão inventivo
And seeming continuousE pareceres contínuo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
You are one of the most beautiful godsÉs um dos deuses mais lindos
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

May you be even more aliveQue sejas ainda mais vivo
In the sound of my refrainNo som do meu estribilho
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
Listen well to what I sayOuve bem o que eu te digo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

I ask you for legitimate pleasurePeço-te o prazer legítimo
And precise movementE o movimento preciso
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
When the time is rightQuando o tempo for propício
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

So that my spiritDe modo que o meu espírito
Gains a defined shineGanhe um brilho definido
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
And I spread benefitsE eu espalhe benefícios
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

What we will use for thisO que usaremos pra isso
Remains secretFica guardado em sigilo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
Only between you and meApenas contigo e migo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

And when I have leftE quando eu tiver saído
Your circlePara fora do teu círculo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
I will not have been, nor will you have beenNão serei nem terás sido
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

Still, I believeAinda assim acredito
It is possible for us to reuniteSer possível reunirmo-nos
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
On another level of connectionNum outro nível de vínculo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

Therefore, I ask you for thatPortanto peço-te aquilo
And offer you praiseE te ofereço elogios
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo
In the rhymes of my styleNas rimas do meu estilo
Time, time, time, timeTempo, tempo, tempo, tempo

Composição: Caetano Veloso. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ingrid. Legendado por Isidora e mais 3 pessoas. Revisões por 4 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Gadú e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção