Tradução gerada automaticamente

Hold On, Be Strong
Maria Haukaas Storeng
Aguente Firme, Seja Forte
Hold On, Be Strong
O amor pode ser difícil às vezesLove can be hard sometimes
Sim, pode te pegar de surpresa como crimes ruinsYes, it can catch you off guard like bad crimes
Sim, pode te deixar deprimido e irritadoYes, it can make you depressed and angry
Te fazer dizer: "por que eu, por que ninguém tenta me entender?"Make you say: "why me, why won't anybody try me?"
Você pode estar dizendo: "ooh, eu não quero ficar sozinho"You might be saying: "ooh, i don't wanna be lonely"
"ooh, eu não quero estar só""ooh, i don't wanna be by myself"
"ooh, não quero ficar sozinho""ooh, don't wanna be lonely"
"por que ninguém me ama?""why ain't anybody lovin' me?"
Mas sempre tem alguém lá fora que estará com vocêBut there's always someone out there who'll be there for you
Sempre tem alguém lá fora que se importa com vocêThere is always someone out there who'll care for you
Sempre tem alguém lá fora que será verdadeiro, verdadeiro, verdadeiroThere's always someone out there who'll be true, true, true
Aguente firme, aguente firme, seja forteHold on, hold on, be strong
O amor pode ir embora pra sempre se você empurrarLove can go away forever if you push it
E você tem que lembrar: não tenha pressaAnd you have to remember: don't rush it
Se não está certo, está erradoIf it ain't right, it is wrong
E você vai estar chorando: "por que eu, por que ninguém tenta me entender?"And you'll be crying: "why me, why won't anybody try me?"
Você pode estar dizendo: "ooh, eu não quero ficar sozinho"You might be saying: "ooh, i don't wanna be lonely"
"ooh, eu não quero estar só""ooh, i don't wanna be by myself"
"ooh, não quero ficar sozinho, oh não não""ooh, don't wanna be lonely, oh no no"
"por que ninguém me ama?""why ain't anybody lovin' me?"
Agora, mas sempre tem alguém lá fora que estará com vocêNow, but there's always someone out there who'll be there for you
E sempre tem alguém lá fora que se importa com vocêAnd there's always someone out there who'll care for you
Sempre tem alguém lá fora que será verdadeiro, verdadeiro, verdadeiroThere's always someone out there who'll be true, true, true
Aguente firme, aguente firme, seja forteHold on, hold on, be strong
E sim, sempre tem alguém lá fora que estará com vocêAnd yes, there's always someone out there who'll be there for you
E sempre tem alguém lá fora que se importa com vocêAnd there's always someone out there who'll care for you
Sempre tem alguém lá fora que será verdadeiro, verdadeiro, verdadeiroThere's always someone out there who'll be true, true, true
Aguente firme, aguente firme, seja forteHold on, hold on, be strong
Aguente firme, aguente firme, seja forteHold on, hold on, be strong
Meu filho, aguente firme, aguente firme, seja forteMy child, hold on, hold on, be strong



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maria Haukaas Storeng e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: