Tradução gerada automaticamente
Love Song
María Isabel
Canção de amor
Love Song
Eu herdei este corpo, lembra tanto
I inherited this body, it remembers so much
O tempo não me deixa esquecer outra dimensão
The time won't let me forget another dimension
Eu sou minha mãe, meu pai e uma mãe antes dela
I am my mother, my father, and a mother before her
Eu sou a consequência de dois estranhos no altar
I am the consequence of two strangers at the altar
Pegue leve comigo, viver em LA nunca é fácil
Take it easy on me, LA living's never easy
Mas meu instinto de amar dissolveu todos os pensamentos que eu tinha de partir
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
Estou fazendo o melhor que posso, espero que seja o suficiente
I'm doin' the best I can, I hope it's enough
Talvez você não possa me manter seguro, mas me mantenha amado
Maybe you can't keep me safe, but keep me loved
Estou fazendo o melhor que posso, espero que seja o suficiente (espero que seja o suficiente)
I'm doin' thе best I can, I hope it's enough (I hopе it's enough)
Talvez você não possa me manter seguro, mas me mantenha amado (me mantenha amado)
Maybe you can't keep me safe, but keep me loved (keep me loved)
Mantenha-me amado (mantenha-me amado)
Keep me loved (keep me loved)
Mantenha-me amado
Keep me loved
Me perdi, preso em um mundo de faz de conta
Lost myself, caught in a world of make-believe
Tantos eus inacabados aos vinte e três
So many unfinished selves at twenty-three
Paciência e espera, estou aprendendo não são a mesma coisa (não, não)
Patience and waitin' I'm learnin' are not the same thing (no, no)
Será que a felicidade vai encontrar seu caminho para mim?
Will happiness ever find its way to me?
Pegue leve comigo, viver em LA nunca é fácil
Take it easy on me, LA living's never easy
Mas meu instinto de amar dissolveu todos os pensamentos que eu tinha de partir
But my instinct to love dissolved all thoughts I had of leaving
Estou fazendo o melhor que posso, espero que seja o suficiente (espero que seja o suficiente)
I'm doin' the best I can, I hope it's enough (I hope it's enough)
Talvez você não possa me manter seguro, mas me mantenha amado (sim)
Maybe you can't keep me safe, but keep me loved (yeah)
Estou fazendo o melhor que posso, espero que seja o suficiente (espero que seja o suficiente)
I'm doin' the best I can, I hope it's enough (I hope it's enough)
Talvez você não possa me manter seguro, mas me mantenha amado (me mantenha amado)
Maybe you can't keep me safe, but keep me loved (keep me loved)
Estou fazendo o melhor que posso, espero que seja o suficiente (espero)
I'm doin' the best I can, I hope it's enough (I hope)
Talvez você não possa me manter seguro, mas me mantenha amado (me mantenha amado)
Maybe you can't keep me safe, but keep me loved (keep me loved)
Mantenha-me amado (mantenha-me amado)
Keep me loved (keep me loved)
Mantenha-me amado, oh-oh
Keep me loved, oh-oh
Mantenha-me amado
Keep me loved
Mantenha-me amado
Keep me loved
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de María Isabel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: