Pudo ser un gran amor

Poderia ter sido um grande amor

Pudo ser un gran amor

Poderia ser, um amor dos grandes poderia serPudo ser, un amor de los grandes pudo ser
Se você não estivesse sempre me corrigindoSi no hubieras estado siempre corrigiéndome
Cada vez que você falhou, eu tive que entenderCada vez que fallaste te tuve que entender
Mas já cansei de promessas e palavrasPero ya de promesas y palabras me cansé

E o final teve que ser assimY el final tuvo que ser así
O que fazer? Parece que no amor¿Qué hacer? Tal parece que en el amor
é normal discutirse estila discutir

E o que é amor, o que você acha que significa amor?Y qué es amor, qué crees tu que significa amor
Você acha que é só dizerAcaso crees que se trata de decir
Em duas palavras eu te amo e nada mais?En dos palabras te quiero y nada más

E o que é amor? Para mim, o amor não é assim¿Y qué es amor? Para mi el amor no es así
Você não pode parar, não pode controlarno puedes detenerlo, no puedes controlarlo
Não dá pra fazer com que ele não te peça ações.no puedes hacer que no te pida hechos.

Poderia ser algo mais que um projeto, poderia serPudo ser algo más que un proyecto pudo ser
Se você não estivesse sempre me desafiandoSi no hubieses estado siempre desafiándome
Cada vez que você inventava uma desculpaCada vez que inventaste un pretexto
Eu pensei que você estavaYo pensé que al amor de verdad estabas
Se entregando de verdade.Entregándote.

E o final teve que ser assimY el final tubo que ser así
O que fazer? Parece que no amor¿qué hacer? Tal parece que en el amor
é normal discutirse estila discutir

E o que é amor, o que você acha que significa amor?Y qué es amor,qué crees tu que significa amor
Você acha que é só esqueceracaso que se trata de olvidarse
Em dois minutos do passado e nada mais?En dos minutos del pasado y nada más
E o que é amor? Para mim, o amor não é assimY ¿qué es amor? Para mi el amor no es así
Você não pode parar, não pode controlarNo puedes detenerlo, no puedes controlarlo
Não dá pra fazer com que ele não te peça ações.No puedes hacer que no te pida hechos

E o que é amor?.....Y ¿qué es amor?.....